Vertaling van "feu doux pendant environ " (Frans → Nederlands) :

Rassemblez tous les ingrédients pour le bouillon dans un poêlon à fondue et laissez mijoter ce bouillon à feu doux pendant environ 5 minutes.
Breng alle ingrediënten voor de bouillon samen in de fonduepan en laat deze bouillon een 5-tal minuten zacht koken.

Baissez le feu et laissez cuire environ 30 minutes à feu doux.
Matig het vuur en laat de ingrediënten ongeveer 30 minuten zachtjes koken.

Y faire légèrement dorer les blancs de poulet, côté peau seulement, pendant 10 mn à feu doux. Saler, poivrer.
Laat het kippenwit er gedurende 10 min. voorzichtig op een zacht vuurtje in bruinen, enkel aan de zijde van het vel.

Laissez mijoter pendant 45 minutes à feu doux.
Zet het vuur laag en laat 45 minuten zacht doorkoken.

1 cuillerée à café de fécule de maïs Dans une petite casserole, mélangez la fécule de maïs et l'eau et faites épaissir à feu doux pendant 30 sec.
1 koffielepel maïszetmeel Meng in een kleine kom het maïszetmeel en het water, en laat het 30 sec indikken op een zacht vuur.

Portez à ébullition et laissez mijoter à feu doux avec un couvercle pendant 10 minutes.
Breng het geheel aan de kook en laat het 10 minuten zachtjes sudderen met een deksel op de pan.

Portez à ébullition et laissez mijoter à feu doux, avec un couvercle, pendant 35 minutes.
Breng het geheel aan de kook en laat het 35 minuten zachtjes sudderen met een deksel op de pan.

Portez à ébullition et laissez mijoter à feu doux avec un couvercle pendant 10 à 12 minutes.
Breng het geheel aan de kook en laat het 10 tot 12 minuten zachtjes sudderen met een deksel op de pan.

Faites cuire à feu doux environ 25 min jusqu'à l'absorption de l’eau.
Laat de rijst ongeveer 25 min koken op een zacht vuur tot het water geabsorbeerd is.