Vertaling van "fiable si vous voulez éviter " (Frans → Nederlands) :

Parlodel pouvant rétablir la fertilité, il convient d'utiliser une méthode de contraception fiable si vous voulez éviter une grossesse non désirée.
Aangezien Parlodel de vruchtbaarheid kan herstellen, is het nodig om een betrouwbaar voorbehoedsmiddel te gebruiken indien een zwangerschap niet gewenst is.

Vous voulez éviter les suppléments en cas d'hospitalisation ?
Wil je geen supplementen betalen in het ziekenhuis?

Vous devez utiliser une méthode de contraception fiable pendant votre traitement par Inlyta et pendant une semaine après la dernière dose de ce médicament afin d’éviter une grossesse.
Gebruik een betrouwbaar voorbehoedsmiddel terwijl u Inlyta gebruikt en tot één week na de laatste dosis van dit geneesmiddel, om zwangerschap te voorkomen.

Il convient d’avoir recours à une contraception fiable, pour éviter une grossesse pendant que vous ou votre partenaire prenez Xaluprine.
Zolang u of uw partner Xaluprine inneemt, moet betrouwbare anticonceptie worden toegepast om zwangerschap te voorkomen.