Vertaling van "fichier de référence version octobre " (Frans → Nederlands) :

fichier de référence version octobre 2011 (Excel - 27 KB) / (PDF - 11 KB) - mise à jour 01/10/2011 - corrigendum
referentiebestand versie oktober 2011 (Excel - 27 KB) / (PDF - 11 KB) - bijwerking 01/10/2011 - corrigendum

fichier de référence version janvier 2013 (Excel - 32 KB) / (PDF - 11 KB) - mise à jour 01/01/2013
referentiebestand versie januari 2013 (Excel - 32 KB) / (PDF - 11 KB) - bijwerking 01/01/2013

fichier de référence version septembre 2013 (Excel - 34 KB) / (PDF - 31 KB) - mise à jour 01/09/2013
referentiebestand versie september 2013 (Excel - 34 KB) / (PDF - 31 KB) - bijwerking 01/09/2013

fichier de référence version avril 2011 ( Excel - 27 KB ) / ( PDF - 13 KB )
referentiebestand versie april 2011 ( Excel - 27 KB ) / ( PDF - 13 KB )

fichier de référence version juillet 2012 (Excel - 32 KB) / (PDF - 24 KB) - mise à jour 01/09/2012
referentiebestand versie juli 2012 (Excel - 32 KB) / (PDF - 24 KB) - bijwerking 01/09/2012

fichier de référence version juillet 2012 (Excel - 27 KB) / (PDF - 11 KB) - mise à jour 01/07/2012
referentiebestand versie juli 2012 (Excel - 27 KB) / (PDF - 11 KB) - bijwerking 01/07/2012

fichier de référence version juin 2012 (Excel - 31 KB) / (PDF - 11 KB) - mise à jour 01/06/2012
referentiebestand versie juni 2012 (Excel - 31 KB) / (PDF - 11 KB) - bijwerking 01/06/2012

Fichier de référence pour le ICD-9-CM (version du 15 février 2006) (.EXCEL)
Referentiebestand voor de ICD-9-CM (versie van 15 februari 2006) (.EXCEL)

Me référant à votre lettre du 18 octobre 1991 à propos de l'évaluation des biens incorporels relatifs aux fichiers des patients, j'ai l'honneur de vous faire parvenir l'avis du Conseil national.
Onder verwijzing naar uw brief van 18 oktober 1991 aangaande de waardebepaling van de onlichamelijke goederen met betrekking tot het patiëntenbestand, heb ik het genoegen u hieronder het advies van de Nationale Raad mede te delen.

Refonte du site www.tabacstop.be La nouvelle version de www.tabacstop.be, mise en ligne en octobre 2012, représente un grand progrès, aussi bien pour le grand public que pour les organisations partenaires. Le site est LA référence en matière d’arrêt tabagique.
Een nieuw kleedje voor Tabakstop.be De nieuwe site www.tabakstop.be, online sinds oktober 2012, is een enorme stap voorwaarts geweest: zowel naar het groot publiek als naar partnerorganisaties. www.tabakstop.be is dé referentiesite rond stoppen met roken.