Vertaling van "fichier à côté " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Absence de côtes | Coalescence des côtes | congénitale | Côte surnuméraire Malformation congénitale d'une côte SAI
accessoire rib | congenitale | misvorming van ribben NNO | congenitale | ontbreken van rib | congenitale | vergroeiing van ribben

accident causé par un fichier
ongeval veroorzaakt door vijl

hémiplégie du côté dominant
hemiplegie van dominante zijde

contusion d'une côte
contusie van rib

Côte d'Ivoire
Ivoorkust

côte
botstructuur van rib

fracture fermée d'une seule côte
gesloten fractuur van één rib

fracture fermée d'une côte
gesloten ribfractuur

fracture de plusieurs côtes
fractuur van meerdere ribben

syndrome des côtes courtes-polydactylie type Majewski
korte rib-polydactyliesyndroom type 2

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour enregistrer un fichier créé en Excel au format CSV, choisissez dans Excel " Enregistrer le fichier sous" ; sélectionnez sous le nom du fichier à côté de " enregistrer sous" : “CSV (séparé par un caractère de fin de ligne) (*.csv)”.
Het te importeren bestand moet een Excel bestand in CSV formaat zijn. De naam van dit bestand eindigt op “.csv”. Om een bestand, dat werd opgesteld in Excel, op te slaan in CSV formaat, kiest u in Excel “bestand opslaan als”, onder de naam van het bestand selecteert u naast “opslaan als”: “CSV (gescheiden door lijstscheidingsteken) (*.csv)”.

Du côté données TCT ce champ devra être créé à partir des données du fichier Recordtype 3 (RT3) ;
Dit veld zal voor de TCT-gegevens moeten worden aangemaakt op basis van de gegevens van het bestand < Recordtype 3> (RT3);

Entretemps le travail du côté du CBIP a été finalisé. L’action-engagement prévoyait que, trois mois après l’approbation de l’analyse finale par la Commission de remboursement des médicaments (CRM), une nouvelle procédure pour la construction du fichier de référence serait lancée.
De actie-verbintenis voorzag om, 3 maanden nadat de finale analyse door de Commissie Tegemoetkoming Geneesmiddelen (CTG) was geaccepteerd, een nieuwe procedure te starten voor de opmaak van het referentiebestand.