Traduction de «firme biotronik est inscrit » (Français → Néerlandais) :

Le stimulateur cardiaque " Evia DR-T, 3595 29/30" de la firme Biotronik est inscrit avec effet rétroactif au 1 er novembre 2009.
De hartstimulator “Evia DR-T, 3595 29/30” van de firma Biotronik wordt met retroactieve kracht op 1 november 2009 ingeschreven op de lijst.

Les références supplémentaires mentionnées ci-dessous pour les stimulateurs cardiaques Evia de la firme Biotronik sont inscrites sur la liste limitative.
De hieronder vermelde bijkomende referenties voor de Evia hartstimulatoren van de firma Biotronik worden ingeschreven op de limitatieve lijst:

Les stimulateurs cardiaques suivants de la firme Biotronik sont inscrits sur la liste :
De onderstaande hartstimulatoren van de firma Biotronik worden ingeschreven op de lijst:

Le tuteur coronaire “Pro-Kinetic Energy” de la firme Biotronik est inscrit sur la liste.
De coronaire stent “Pro-Kinetic Energy” van de firma Biotronik wordt ingeschreven op de lijst.

Les défibrillateurs suivants de la firme Biotronik sont inscrits sur la liste:
De volgende defibrillatoren van de firma Biotronik worden ingeschreven op de lijst:

Le drug eluting stent “Orsiro Hybrid DES” (364469 / 36447x / 36448x / 36449x / 36450x / 36451x) de la firme Biotronik est inscrit sur la liste des tuteurs coronaires sous la catégorie “Drug eluting stents”.
De drug eluting stent “Orsiro Hybrid DES” (364469 / 36447x / 36448x / 36449x / 36450x / 36451x) van de firma Biotronik wordt ingeschreven op de lijst van de coronaire stents onder de categorie “Drug eluting stents”.

Les stimulateurs cardiaques ci-dessous de la firme Biotronik sont inscrits sur la liste des stimulateurs cardiaques (catégorie: triple chamber pacemakers) ainsi que sur la liste des stimulateurs de resynchronisation:
De onderstaande hartstimulatoren van de firma Biotronik worden zowel op de lijst van de hartsstimulatoren (categorie: triple chamber pacemakers) als op de lijst van de resynchronisatiehartstimulatoren ingeschreven:

Liste déroulante 4 : Firmes appareils implantés Code Libellé 1 Be.Med 2 Biotronik 3 Guidant Belgium 4 Medtronic 5 Sorin Group 6 St. Jude Medical
Afrollijst 4: Bedrijf ingeplante toestellen Code Omschrijving 1 Be.Med 2 Biotronik 3 Guidant Belgium 4 Medtronic 5 Sorin Group 6 St. Jude Medical

Liste déroulante 38: Firme boîtier pacemaker ID libellé 1 Be.Med 2 Biotronik 3 Boston Scientific Benelux 4 Ela Medical 5 Medtronic 6 Pacesetter / Telectronics 7 Simposio 8 Sorin Group 9 St. Jude Medical 10 Vitatron
1 Be.Med 2 Biotronik 3 Boston Scientific Benelux 4 Ela Medical 5 Medtronic 6 Pacesetter / Telectronics 7 Simposio 8 Sorin Group 9 St. Jude Medical 10 Vitatron

Liste déroulante utilisée : Liste déroulante 1: Firmes ID libelle 1 Biotronik 2 Boston Scientific Benelux 3 Medtronic 4 St. Jude Medical 5 Sorin
1 Biotronik 2 Boston Scientific Benelux 3 Medtronic 4 St. Jude Medical 5 Sorin