Traduction de «firme medtronic » (Français → Néerlandais) :

La firme Medtronic a repris la distribution des produits ci-dessous de la firme ATS Medical (auparavant distribué par Krijnen Medical).
De firma Medtronic heeft de distributie van de onderstaande producten van de firma ATS Medical overgenomen (voorheen verdeeld door Krijnen Medical).

Le stimulateur cardiaque " Enrhythm MRI SureScan" de la firme Medtronic est inscrit sur la liste limitative.
De hartstimulator “Enrhythm MRI SureScan, model EMDR01” van de firma Medtronic wordt ingeschreven op de lijst.

L’ “Electrode Tined Lead 3093” (139002000024) de la firme Medtronic est supprimée de la liste.
De “Electrode Tined Lead 3093” (139002000024) van de firma Medtronic wordt van de lijst geschrapt.

L’ “Electrode Tined Lead 3093” (135001000041) de la firme Medtronic est supprimée de la liste.
De “Electrode Tined Lead 3093” (135001000041) van de firma Medtronic wordt van de lijst geschrapt.

L’anneau d’annuloplastie " Profile 3 D ring, modèle 680R-xx” de la firme Medtronic est inscrit sur la liste des valves cardiaques.
De annuloplastiering “Profile 3 D ring, model 680R-xx” van de firma Medtronic wordt ingeschreven op de lijst van de hartkleppen.

Suite à la procédure de notification, la firme Medtronic a laissé supprimer erronément le tuteur Endeavor Resolute (110003000116, 122001000116) de la liste.
Naar aanleiding van de notificatieprocedure heeft de firma Medtronic de stent Endeavor Resolute (110003000116, 122001000116) verkeerdelijk van de lijst laten schrappen.

Le stimulateur cardiaque " Consulta CRT-P, model C3TR01" de la firme Medtronic est inscrit sur la liste limitative avec effet rétroactif au 1 er août 2010, sous la classe 3 Resynchronisation.
De hartstimulator " Consulta CRT-P, model C3TR01” van de firma Medtronic wordt met retroactieve kracht op 1 augustus 2010 ingeschreven op de limitatieve lijst onder klasse 3: resynchronisatie.

Liste déroulante 4 : Firmes appareils implantés Code Libellé 1 Be.Med 2 Biotronik 3 Guidant Belgium 4 Medtronic 5 Sorin Group 6 St. Jude Medical
Afrollijst 4: Bedrijf ingeplante toestellen Code Omschrijving 1 Be.Med 2 Biotronik 3 Guidant Belgium 4 Medtronic 5 Sorin Group 6 St. Jude Medical

Liste déroulante 38: Firme boîtier pacemaker ID libellé 1 Be.Med 2 Biotronik 3 Boston Scientific Benelux 4 Ela Medical 5 Medtronic 6 Pacesetter / Telectronics 7 Simposio 8 Sorin Group 9 St. Jude Medical 10 Vitatron
1 Be.Med 2 Biotronik 3 Boston Scientific Benelux 4 Ela Medical 5 Medtronic 6 Pacesetter / Telectronics 7 Simposio 8 Sorin Group 9 St. Jude Medical 10 Vitatron

Liste déroulante utilisée : Liste déroulante 1: Firmes ID libelle 1 Biotronik 2 Boston Scientific Benelux 3 Medtronic 4 St. Jude Medical 5 Sorin
1 Biotronik 2 Boston Scientific Benelux 3 Medtronic 4 St. Jude Medical 5 Sorin