Vertaling van "fièvre jaune voir " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fièvre jaune
gele koorts

Fièvre jaune sylvatique
sylvatische gele koorts

Fièvre jaune citadine
urbane gele koorts

Nécessité d'une vaccination contre la fièvre jaune
behoefte aan immunisatie tegen gele koorts

Fièvre jaune de:brousse | jungle
jungle yellow fever

Fièvre jaune
gele koorts

virus de la fièvre jaune
Gele koortsvirus

vaccin contre la fièvre jaune
gelekoortsvaccin

groupe des virus de la fièvre jaune
Gele koortsvirusgroep

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Utilisation concomitante du vaccin contre la fièvre jaune (voir rubrique 4.5).
Gelijktijdig gebruik met het gelekoortsvaccin (zie rubriek 4.5)

Vaccination concomitante avec un vaccin antiamaril (fièvre jaune) (voir rubrique 4.5).
Gelijktijdige vaccinatie met gelekoortsvaccin (zie rubriek 4.5).

Vaccination concomitante avec le vaccin contre la fièvre jaune (voir rubrique 4.5).
Gelijktijdige toediening van het gele koorts vaccin (zie rubriek 4.5).

utilisation concomitante du vaccin contre la fièvre jaune (voir rubrique 4.5).
concomitant gebruik met het vaccin tegen gele koorts (zie rubriek 4.5).

- en association avec les vaccins vivants, notamment le vaccin contre la fièvre jaune (voir rubrique 4.5).
- in combinatie met levende vaccins, inclusief gele koorts vaccin (zie rubriek 4.5)

- Association au vaccin contre la fièvre jaune (voir rubrique 4.4)
- Gebruik in combinatie met een vaccin tegen gele koorts (zie rubriek 4.4)

Une utilisation concomitante de vaccins vivants atténués (à l’exception des vaccins contre la fièvre jaune), de phénytoïne et de fosphénytoïne n’est pas recommandée (voir rubrique 4.5).
Gelijktijdige vaccinatie met levende verzwakte vaccins (behalve gelekoortsvaccins), fenytoïne en fosfenytoïne wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).

Utilisation concomitante du vaccin contre la fièvre jaune, ainsi que de vaccins à virus vivants et bactériens (voir rubrique 4.5).
Gelijktijdige vaccinatie met het gelekoortsvaccin en met levendvirusvaccins en bacteriële vaccins (zie rubriek 4.5).

Effets de la mercaptopurine sur d’autres médicaments L’administration concomitante du vaccin contre la fièvre jaune est contre-indiquée, en raison d’un risque de maladie vaccinale généralisée mortelle chez les patients immunodéprimés (voir rubrique 4.3).
Effecten van mercaptopurine op andere geneesmiddelen Gelijktijdige toediening van het gelekoortsvaccin is gecontra-indiceerd in verband met het risico van fatale ziekte bij immunogecompromitteerde patiënten (zie rubriek 4.3).

Association contre-indiquée : Vaccin antiamaril (fièvre jaune) : Risque de maladie vaccinale généralisée mortelle (voir rubrique 4.3).
Gelijktijdig gebruik gecontra-indiceerd: Gelekoortsvaccin: Risico van dodelijke gegeneraliseerde vaccinatieziekte (zie rubriek 4.3).