Traduction de «flacons multidose replacez le flacon » (Français → Néerlandais) :

Pour les flacons multidose, replacez le flacon dans le réfrigérateur.
Gebruikt u de multi-dosis injectieflacons, zorg er dan voor dat u de injectieflacon terug in de koelkast legt.

25 millions UI/2,5 ml solution injectable ou pour perfusion 1 flacon multidose 1 flacon multidose, 6 seringues, 6 aiguilles et 12 tampons nettoyants 2 flacons multidoses 2 flacons multidoses, 12 seringues, 12 aiguilles et 24 tampons nettoyants 12 flacons multidoses 12 flacons multidoses, 72 seringues, 72 aiguilles et 144 tampons nettoyants
25 miljoen IE/2,5 ml oplossing voor injectie of infusie 1 multi-dosis injectieflacon 1 multi-dosis injectieflacon, 6 injectiespuiten, 6 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes 2 multi-dosis injectieflacons 2 multi-dosis injectieflacons, 12 injectiespuiten, 12 injectienaalden en 24 reinigingsdoekjes 12 multi-dosis injectieflacons 12 multi-dosis injectieflacons, 72 injectiespuiten, 72 injectienaalden en 144 reinigingsdoekjes

EU/1/99/127/023 1 flacon multidose EU/1/99/127/024 1 flacon multidose, 6 seringues, 6 aiguilles et 12 tampons nettoyants EU/1/99/127/025 2 flacons multidoses EU/1/99/127/041 2 flacons multidoses, 12 seringues, 12 aiguilles et 24 tampons nettoyants EU/1/99/127/026 12 flacons multidoses EU/1/99/127/042 12 flacons multidoses, 72 seringues, 72 aiguilles et 144 tampons nettoyants
EU/1/99/127/023 1 multi-dosis injectieflacon EU/1/99/127/024 1 multi-dosis injectieflacon 6 injectiespuiten, 6 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes EU/1/99/127/025 2 multi-dosis injectieflacons EU/1/99/127/041 2 multi-dosis injectieflacons, 12 injectiespuiten, 12 injectienaalden en 24 reinigingsdoekjes EU/1/99/127/026 12 multi-dosis injectieflacons EU/1/99/127/042 12 multi-dosis injectieflacons, 72 injectiespuiten, 72 injectienaalden en 144 reinigingsdoekjes

18 millions UI/3 ml solution injectable ou pour perfusion 1 flacon multidose 1 flacon multidose, 6 seringues, 6 aiguilles et 12 tampons nettoyants 2 flacons multidoses 2 flacons multidoses, 12 seringues, 12 aiguilles et 24 tampons nettoyants 12 flacons multidoses 12 flacons multidoses, 72 seringues, 72 aiguilles et 144 tampons nettoyants
18 miljoen IE/3 ml oplossing voor injectie of infusie 1 multi-dosis injectieflacon 1 multi-dosis injectieflacon, 6 injectiespuiten, 6 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes 2 multi-dosis injectieflacons 2 multi-dosis injectieflacons, 12 injectiespuiten, 12 injectienaalden en 24 reinigingsdoekjes 12 multi-dosis injectieflacons 12 multi-dosis injectieflacons, 72 injectiespuiten, 72 injectienaalden en 144 reinigingsdoekjes

EU/1/99/127/027 1 flacon multidose EU/1/99/127/028 1 flacon multidose, 6 seringues, 6 aiguilles et 12 tampons nettoyants EU/1/99/127/029 2 flacons multidoses EU/1/99/127/043 2 flacons multidoses, 12 seringues, 12 aiguilles et 24 tampons nettoyants EU/1/99/127/030 12 flacons multidoses EU/1/99/127/044 12 flacons multidoses, 72 seringues, 72 aiguilles et 144 tampons nettoyants
EU/1/99/127/027 1 multi-dosis injectieflacon EU/1/99/127/028 1 multi-dosis injectieflacon, 6 injectiespuiten, 6 injectienaalden en 12 reinigingsdoekjes EU/1/99/127/029 2 multi-dosis injectieflacons EU/1/99/127/043 2 multi-dosis injectieflacons, 12 injectiespuiten, 12 injectienaalden en 24 reinigingsdoekjes EU/1/99/127/030 12 multi-dosis injectieflacons EU/1/99/127/044 12 multi-dosis injectieflacons, 72 injectiespuiten, 72 injectienaalden en 144 reinigingsdoekjes

Les flacons multidoses (0.2mg/ml) peuvent être conservés pendant 2 semaines audessous de 25ºC pour une utilisation quotidienne ; toutefois, afin de prévenir une éventuelle contamination, il est recommandé de ne pas percer le bouchon du flacon plus de 10 fois (flacons multidoses uniquement).
Voor dagelijks gebruik kunnen de injectieflacons met meerdere doses (0.2 mg/ml) gedurende 2 weken bij een temperatuur ≤ 25ºC worden bewaard. Teneinde contaminatie te voorkomen, wordt echter aanbevolen het dopje van de injectieflacon niet vaker dan 10 keer aan te prikken (enkel injectieflacons met meerdere doses).

- UTILISATION DU FLACON MULTIDOSE L'utilisation d'un flacon de DEPO-MEDROL + Lidocaïne multidose exige des précautions spéciales pour éviter une contamination (voir section 6.6. : « Instructions pour l’utilisation »).
− GEBRUIK ALS MULTIDOSE Het gebruik van een multidose injectieflacon DEPO-MEDROL + Lidocaïne vereist bijzondere voorzorgen om contaminatie te voorkomen (zie rubriek 6.6: “Instructies voor gebruik”).

Présentations : Flacons verre multidose de 250 ou 500 ml. Flacons PET multidose de 250 ou 500 ml. Les flacons sont fermés avec un bouchon en caoutchouc nitryl et scellés avec une capsule en aluminium.
Verpakkingsgroottes: 250 of 500 ml multidosis glazen flacon 250 of 500 ml multidosis PET flacon De flacons zijn afgesloten met een rubberstop en een aluminium felscapsule.

Présentations : Flacons en verre multidose de 250 ou 500 ml. Flacons PET multidose de 250 ou 500 ml. Les flacons sont fermés avec un bouchon en caoutchouc et une capsule en aluminium.
Verpakkingsgroottes: 250 of 500 ml multidosis glazen flacon 250 of 500 ml multidosis PET flacon De flacons zijn afgesloten met een rubberstop en een aluminium felscapsule.

Flacons verre multidose de 50 ml/100 ml/250 ml Flacons PET multidose de 50 ml/100 ml/250 ml
50 ml/ 100 ml/ 250 ml multidosis glazen flacon 50 ml/ 100 ml/ 250 ml multidosis PET flacon