Traduction de «flandre législation » (Français → Néerlandais) :

11.5.1 Les déchets produits durant les activités journalières non professionnelles mais ne pouvant contenir de matériaux coupants sont spécifiés comme suit: o En Flandre (législation Vlarea): déchets ménagers; o En Wallonie: Classe A; o Dans la Région de Bruxelles-Capitale: « Déchets non spécifiques » ou
11.5.1 Afval dat wordt geproduceerd tijdens de dagelijkse, niet professionele activiteiten maar geen scherpe materialen mag bevatten, wordt gespecificeerd o in Vlaanderen (Vlarea wetgeving) als huishoudelijk afval; o in Wallonië als Klasse A, o in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest: als “niet-specifiek afval” of “gelijk te

Une certaine confusion peut apparaître en raison des différences de législation entre la Flandre, la Wallonie et la Région de Bruxelles-Capitale.
Omwille van verschillen in wetgeving tussen Vlaanderen, Wallonië en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest kan verwarring ontstaan.

Différentes législations sont d’application en Flandre, en Wallonie et dans la Région de Bruxelles- Capitale.
Er zijn verschillende wetgevingen voor Vlaanderen, Wallonië en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

En Wallonie, à Bruxelles et en Flandre, l’entreposage et l’enlèvement se font conformément à la législation:
In Wallonië, Brussel en Vlaanderen gebeuren de opslag en de ophaling conform de wetgeving:

Note : au moment de la rédaction de cette brochure la législation VLAREA est d’application en Flandre.
Nota: bij het schrijven van deze tekst is in Vlaanderen de VLAREA wetgeving van kracht.