Vertaling van "fondation contre le cancer met à votre disposition certaines approches " (Frans → Nederlands) :

La Fondation contre le Cancer met à votre disposition certaines approches complémentaires " douces" , pour vous accompagner au cours de vos traitements anticancéreux :
Stichting tegen Kanker biedt enkele complementaire behandelingen aan, die jouw behandeling tegen kanker draaglijker kunnen maken:

La Fondation contre le Cancer met à votre disposition une brochure détaillée concernant les cancers de la prostate.
Stichting tegen Kanker heeft een gedetailleerde folder rond prostaatkanker.

La Fondation contre le Cancer met à votre disposition de nombreux conseils et un annuaire d’oncodiététiciens sur son site www.cancer.be/alimentation-recettes.
Stichting tegen Kanker geeft heel wat tips en een adressengids met oncodiëtisten op haar website www.stichtingtegenkanker.be (rubriek Voeding en recepten).

La Fondation contre le Cancer met à votre disposition diverses brochures sur ces thèmes.
Stichting tegen Kanker biedt verschillende brochures aan rond dit thema.