Vertaling van "for the diagnosis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

thé au lait sucré
thee met melk en suiker

brûlure due au contact avec du thé chaud
verbranding als gevolg van contact met hete thee

thé vert
groene thee

thé
thee

thé noir
zwarte thee

thé au lait
thee met melk

thé noir sucré
zwarte thee met suiker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[18] Yamakawa Y., Hagiwara K., Nohtomi K., Nakamura Y., Nishijima M., Higuchi Y., Sato Y., Sata T., Expert Committee for BSE Diagnosis, Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan.
[14] Race R., Oldstone M., Chesebro B. Entry versus blockage of brain infection following oral or intraperitoneal scrapie administration: role of prion protein expression in peripheral nerves and spleen. J. Virol., 2000, 74, 828-833.

C. Tovey et S. Wyatt: Diagnosis, investigation and management of deep vein thrombosis.
C. Tovey en S. Wyatt: Diagnosis, investigation and management of deep vein thrombosis.

Sur base de ces informations, le SPF Santé publique détermine l’APR-DRG (All Patient Refined – Diagnosis Related Groups) de chaque séjour hospitalier.
Op basis van die informatie bepaalt de FOD Volksgezondheid de APR- DRG (All Patient Refined – Diagnosis Related Groups) van elk ziekenhuisverblijf.

Guidelines for the diagnosis and manegement of osteoporosis in postmenopausal women and men from the age of 50 years in the UK.
Guidelines for the diagnosis and management of osteoporosis in postmenopausal women and men from the age of 50 years in the UK.

Vakil N, Moayyedi P, Fennerty MB et al. limitéd value of alarm features in the diagnosis of upper gastrointestinal malignancy: systematic review and meta-analysis.
Vakil N, Moayyedi P, Fennerty MB et al. Limited value of alarm features in the diagnosis of upper gastrointestinal malignancy: systematic review and meta-analysis.

Information notices om occupational diseases: a guide to diagnosis (format PDF – 282 pages – 3,10 MB).
Information notices om occupational diseases: a guide to diagnosis (PDF formaat – 282 pagina’s – 3,10 MB).

Une analyse par APR-DRG (All Patient Refined Diagnosis Related Groups)
Een analyse per APR-DRG (All Patient Refined Diagnosis Related Groups)

quantitative (COBAS AMPLICOR HCV monitor 2.0 versus VERSANT HCV RNA 3.0) assays for hepatitis C virus (HCV) RNA detection and quantification: impact on diagnosis and treatment of HCV infections.
of qualitative (COBAS AMPLICOR HCV 2.0 versus VERSANT HCV RNA) and quantitative (COBAS AMPLICOR HCV monitor 2.0 versus VERSANT HCV RNA 3.0) assays for hepatitis C virus (HCV) RNA detection and quantification: impact on diagnosis and treatment of HCV infections.

PGD: Pre-implantation Genetic Diagnosis (Diagnostic Génétique Préimplantatoire)
PGD: Pre-implantation Genetic Diagnosis (Pre-implantatie Genetische Diagnose)

Récemment, aux Etats-Unis, le « Joint Task force on Practice Parameters » en collaboration avec 3 organisations d’allergologie et immunologie a publié « The diagnosis and management of anaphylaxis : an updated practice ».
Recent ontwikkelde de Joint Task Force on Practice Parameters in samenwerking met drie organisaties voor allergie en immunologie in de Verenigde Staten ‘The diagnosis and management of anaphylaxis: an updated practice parameter’.