Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) granulé - 2) granulation
Abcès
Abcès ou granulome intracrânien épidural
Abcès ou granulome intrarachidien épidural
Cerveau
Cérébral
Extra-dural
Formation d'un précipité
Formation d'un ulcère
Immunogène
Mannequin pour la formation en radiologie dentaire
Modèle de formation aux techniques d’endoscopie
Modèle de formation à la prise en charge des blessures
Otogène
Précipitation
Qui provoque la formation d'anticorps
Sous-dural
Toute localisation
Toute région
Ulcération

Vertaling van "formation d’un abcès " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
1) granulé - 2) granulation | 1) granulé(s) - 2) formation d'une petite masse arrondie

granula | korrelig vormsel








Abcès (embolique) de la moelle épinière [toute localisation] Abcès ou granulome intrarachidien:épidural | extra-dural | sous-dural

abces (embolisch) van ruggenmerg [elke lokalisatie] | intraspinaal abces of granuloom | epiduraal | intraspinaal abces of granuloom | extraduraal | intraspinaal abces of granuloom | subduraal


Abcès (embolique) (du):cérébelleux | cérébral | cerveau [toute région] | otogène | Abcès ou granulome intracrânien:épidural | extra-dural | sous-dural

abces (embolisch)(van) | cerebellair | abces (embolisch)(van) | cerebraal | abces (embolisch)(van) | hersenen [elke lokalisatie] | abces (embolisch)(van) | otogeen | intracraniaal abces of granuloom | epiduraal | intracraniaal abces of granuloom | extraduraal | intracraniaal abces of granuloom | subduraal


évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant une nutrition

evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor voeding






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lésion locale (formation d’un abcès stérile, modifications du tissu adipeux) au site d’injection après administration dans un muscle ou sous la peau

Plaatselijke beschadiging (vorming van steriel abces, verandering in het vetweefsel) van de injectieplek na toediening in een spier of onder de huid


Le diagnostic tardif d’une perforation peut être à l’origine entre autres d’une migration du DIU en dehors de la cavité utérine, d’une péritonite, d’une perforation et d’une obstruction intestinale, de la formation d’un abcès, et bien entendu d’une grossesse indésirée. La période de postpartum (insertion contre-indiquée pendant les 6 semaines qui suivent l’accouchement), la période d’allaitement ainsi que certaines anomalies anatomiques de l’utérus (entre autres un utérus rétroversé fixé) constituent des facteurs de risque.

Laattijdige detectie van perforatie kan o.a. leiden tot migratie buiten de baarmoederholte, peritonitis, intestinale perforatie en obstructie, abcesvorming, en uiteraard tot ongewenste zwangerschap.


Lorsque le méthotrexate est administré par voie intramusculaire, des effets indésirables locaux (sensation de brûlure) ou une lésion locale (formation d’un abcès stérile, destruction du tissu graisseux) peuvent survenir fréquemment au site d’injection.

Wanneer methotrexaat via de intramusculaire route wordt gegeven, kunnen vaak lokale bijwerkingen (brandend gevoel) of beschadiging (vorming van steriel abces, vernietiging van vetweefsel) op de injectieplek voorkomen.


Lorsque le méthotrexate est administré par voie intramusculaire, des effets indésirables locaux (sensation de brûlure) ou une lésion locale (formation d’un abcès stérile, destruction du tissu graisseux) peuvent survenir au site d’injection.

Wanneer methotrexaat via de intramusculaire route wordt gegeven, kunnen vaak lokale bijwerkingen (brandend gevoel) of beschadiging (vorming van steriel abces, vernietiging van vetweefsel) op de injectieplek voorkomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Très rare : Lésion locale (formation d’un abcès stérile, lipodystrophie) au site d’injection après une administration intramusculaire ou sous-cutanée.

Zeer zelden: Lokale beschadiging (vorming van steriel abces, lipodystrofie) van injectieplek na intramusculaire of subcutane toediening.


Les complications sont variables : des microperforations avec formation d’abcès péridiverticulaires ou péricoliques, voire perforations sévères avec péritonite, fistulisation dans les organes voisins, occlusion intestinale et formation d’adhérences.

Verwikkelingen kunnen variëren van microperforaties met peridiverticulaire of pericolische abcessen, tot ernstige perforaties met peritonitis, fistulisatie in naburige organen, darmobstructie en strictuurvorming.


Conséquences à long terme Parmi les conséquences à long terme, il faut citer les kystes et abcès, la formation de chéloïdes, les lésions de l'urètre qui se traduisent par une incontinence urinaire, la dyspareunie (rapports sexuels douloureux) et les dysfonctionnements sexuels. L'infibulation peut occasionner d'importantes cicatrices, une difficulté à uriner et une dysménorrhée, des infections récurrentes des voies urinaires et génitales, et la stérilité.

Infibulatie kan grote littekens veroorzaken, moeilijk urineren en dismenorree, terugkerende infecties van de urinewegen en genitaliën en onvruchtbaarheid.


Irritation locale, douleur locale et formation d’abcès (après injection IM).

Lokale irritatie, lokale pijn en abcesvorming (alle na IM injectie).


En cas d’injection intramusculaire : douleur et formation d’abcès En cas d'injection intraveineuse : inflammation, normalement au site d’injection, accompagnée d’un gonflement et de douleur

Bij intramusculaire injectie: pijn en abcesvorming Bij intraveneuze injectie: ontsteking, normaal op de injectieplaats, vergezeld van een opzwelling en pijn


Après une administration intramusculaire de méthotrexate, des réactions défavorables locales (sensation de brûlure) ou des lésions (formation d’abcès stérile, destruction du tissu graisseux) peuvent occasionnellement se produire au site d’injection.

Na intramusculaire methotrexaattoediening kunnen lokale bijwerkingen (branderig gevoel) of schade (vorming van steriele abscessen, vernietiging van vetweefsel) soms optreden op de aanprikplaats.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

formation d’un abcès ->

Date index: 2021-07-24
w