Traduction de «formations de safe drivers plan ont » (Français → Néerlandais) :

En plus des avantages sociaux en général, les formations de Safe Drivers Plan ont une réelle valeur ajoutée au niveau économique pour les participants.
Naast de algemeen maatschappelijke voordelen resulteren de opleidingen van Safe Drivers Plan in een reële bedrijfseconomische meerwaarde voor de deelnemers.

Pour atteindre ses objectifs, Safe Drivers Plan organise des formations, durables et par étape, de conduite appropriée pour les conducteurs professionnels, tant de véhicules de tourisme que de camions ou d'autobus.
Om haar doelstellingen te realiseren, organiseert Safe Drivers Plan duurzame en stapsgewijze rijwaardigheidsopleidingen van beroepsbestuurders, zowel van personenwagens als van vrachtwagens en bussen.

L'A.S.B.L. Safe Drivers Plan a été créée le 25 août 1995, dans le but d'améliorer la sécurité routière et la mobilité par le biais de formations de conduite appropriée spécifiques pour les conducteurs professionnels.
Safe Drivers Plan vzw werd opgericht op 25 augustus 1995 met het oog op de bevordering van verkeersveiligheid en mobiliteit door middel van specifiek tot de beroepsbestuurders gerichte rijwaardigheidsopleidingen.

SAFE DRIVERS PLAN — Français
SAFE DRIVERS PLAN — Nederlands

Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → SAFE DRIVERS PLAN
U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → SAFE DRIVERS PLAN

Safe Drivers Plan asbl est un centre de formation pour les chauffeurs professionnels, tant de voitures que pour de camions ou de bus.
Safe Drivers Plan vzw is een opleidingscentrum voor beroepsbestuurders, zowel voor personenwagens als voor vrachtwagens en bussen.

Les projets suivants ont bénéficié d'un financement: CEHAPIS (Climate, environment and health action plan and information system, plan d'action et système d'information concernant le climat, l'environnement et la santé); EUROMOMO (European monitoring of excess mortality for public health action, surveillance de la surmortalité à l'échelle européenne aux fins de la stratégie de santé publique); HIALINE (Health Impacts of Airborne Allergen Information Network, réseau d'information sur les effets des allergènes présents dans l'air sur la santé); CLIMATE-TRAP (Climate Change Adaptation by Training, Assessment and Preparedness, adaptation au changement climatique par la formation, l'évaluation et la préparation).
Er werd steun verleend voor de volgende organisaties: CEHAPIS: actieplan voor klimaat, milieu en gezondheid en informatiesysteem; EUROMOMO: het controleren van oversterfte in Europa met het oog op maatregelen voor de volksgezondheid; HIALINE: informatienetwerk over de gevolgen van allergenen die via de lucht overgedragen worden op de gezondheid; CLIMATE-TRAP: aanpassing aan de klimaatverandering door training, beoordeling en paraatheid.

Des différences significatives ont été observées sur le plan du sexe concernant la formation complémentaire requise, le fait de référer les patients vers un collègue spécifiquement formé à cet effet et la possibilité de pouvoir demander un avis.
Significante verschillen werden genoteerd op vlak van het geslacht voor de vereiste tot bijkomende opleiding, het verwijzen naar een specifiek opgeleide collega en de mogelijkheid advies te kunnen vragen.

Sur le plan histologique, des réactions locales légères avec une inflammation chronique du tissu conjonctif et formation d’une capsule et d’un dépôt de collagène, ont été observés 3 mois après l’administration.
Histologische, milde plaatselijke reacties met chronische ontsteking van het bindweefsel en enige kapselvorming en collageenafzetting zijn 3 maanden na toediening opgemerkt.

L’arrêté ministériel du 7 mars 1985 fixant les critères spéciaux d’agréation des médecins spécialistes, des maîtres de stage et des services de stage pour la spécialité de médecine nucléaire, modifié par l’arrêté ministériel du 1er décembre 1987, est abrogé Toutefois, les candidats spécialistes en médecine nucléaire qui ont introduit leur plan de stage avant ou au plus tard le jour de l’entrée en vigueur du présent arrêté, peuvent poursuivre leur formation conformément aux dispositions de l’arrêté du 7 mars 1985 précité
Het ministerieel besluit van 7 maart 1985, tot vaststelling van de bijzondere criteria voor de erkenning van geneesheren-specialisten, stagemeesters en stagediensten voor de specialiteit van de nucleaire geneeskunde, gewijzigd door het ministerieel besluit van 1 december 1987, wordt opgeheven.