Traduction de «forme d’ampoules injectables » (Français → Néerlandais) :

Sous forme d’ampoules injectables, TRADONAL est incompatible avec les solutions pour perfusion de diclofenac, indométhacine, phenylbutazone, diazepam, flunitrazepam, midazolam, glycéryltrinitrate.
De injecteerbare TRADONAL ampullen zijn incompatibel met infuusoplossingen voor diclofenac, indometacine, fenylbutazon, diazepam, flunitrazepam, midazolam, glyceryltrinitraat.

Selon l'expérience acquise à ce jour, l'administration sous forme de perfusion est possible par dilution des ampoules injectables de TRADONAL dans les solutions habituelles pour perfusion. Cependant, TRADONAL sous forme d'ampoules injectables est incompatible avec les solutions pour perfusion de diclofenac, d'indométhacine, de phénylbutazone, de diazépam, de flunitrazépam, de midazolam et de glycéryl trinitrate.
De injecteerbare ampullen TRADONAL zijn evenwel incompatibel met oplossingen voor een infuus van diclofenac, indometacine, fenylbutazon, diazepam, flunitrazepam en glyceryltrinitraat.

Cependant, TRADONAL sous forme d'ampoules injectables est incompatible avec les solutions pour perfusion de diclofenac, d'indométhacine, de phénylbutazone, de diazépam, de flunitrazépam, de midazolam et de glycéryl trinitrate.
TRADONAL in de vorm van injecteerbare ampullen is evenwel incompatibel met infuusoplossingen die diclofenac, indometacine, fenylbutazon, diazepam, flunitrazepam, midazolam en glyceryltrinitraat bevatten.

SOLU-MEDROL est disponible sous la forme de solution injectable en flacon Act-O-Vial à 2 compartiments, de poudre et solvant pour solution injectable en flacon de poudre et flacon de solvant ou de poudre et solvant pour solution injectable sans alcool benzylique (SOLU-MEDROL S.A.B) en flacon de poudre et flacon(ou ampoule) de solvant.
SOLU-MEDROL is beschikbaar in de vorm van oplossing voor injectie in een Act-O-Vialinjectieflacon met 2 compartimenten, in de vorm van poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie in een poederinjectieflacon en een oplosmiddelinjectieflacon, of in de vorm van poeder en een oplosmiddel voor oplossing voor injectie zonder benzylalcohol (SOLU-MEDROL S.A.B) in een poederinjectieflacon en in een oplosmiddelinjectieflacon (of ampul). De gereconstitueerde oplossing van SOLU-MEDROL is bestemd voor intraveneuze en intramusculaire toediening.

Hypnomidate est délivré sous forme de solution injectable en ampoules de 10 ml.
Hypnomidate wordt afgeleverd als oplossing voor injectie in ampullen van 10 ml.

Zofran se présente sous forme de solution injectable en ampoule.
Zofran is een oplossing voor injectie in ampul.

96 % de 3.846 prescriptions d’opiacés concernaient la Méthadone : 79.6 % sous forme liquide, 11 % en tablettes et 9.3 % pour des ampoules injectables.
96% van de 3.846 voorschriften van opiaten waren voorschriften voor Methadon: 79.6 % onder vloeibare vorm, 11 % in tabletten en 9.3 % onder de vorm van injecteerbare ampullen.

Litican 50 mg comprimés : 50 mg d’alizapride par comprimé (sous forme de chlorhydrate d’alizapride) Excipients : lactose Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. Litican 50 mg/2 ml solution injectable : 50 mg d’alizapride (sous forme de chlorhydrate d’alizapride) par ampoule de 2 ml.
Litican 50 mg, tabletten: 50 mg alizapride per tablet (onder de vorm van alizapride HCl) Hulpstoffen: lactose Voor een volledige lijst van hulpstoffen: zie rubriek 6.1 Litican 50 mg/2 ml, oplossing voor injectie: 50 mg alizapride (onder de vorm van alizapride HCl) per ampul van 2 ml.

- La dihydroergotamine sous forme injectable (Dihydergot® ampoules i.m.
- Dihydroergotamine in inspuitbare vorm (Dihydergot® ampullen i.m.