Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enseignement sur une intervention
Intervention chirurgicale d'un os
Intervention chirurgicale du diaphragme
Intervention chirurgicale du sein
Kit d’intervention chirurgicale ORL avec médicament

Traduction de «forment sans l’intervention » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
complications dues à un appareillage médical incidents survenus au patient au cours d'actes médicaux et chirurgicaux substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée à dose thérapeutique ou prophylactique, mais cause d'un effet indésirable quelconque réactions anormales de patients ou complications tardives causées par des interventions médicales et chirurgicales, sans mention d'incident au cours de l'intervention

complicaties van medische hulpmiddelen | genees- en heelkundige verrichtingen als oorzaak van afwijkende reactie van patiënt, of van latere complicatie, zonder vermelding van afwijkende gang van zaken tijdens verrichting | juist geneesmiddel op juiste wijze toegediend in therapeutische of profylactische dosering als oorzaak van elk ongewenst gevolg | ongelukken met patiënten tijdens genees- en heelkundige behandeling


kit d’intervention chirurgicale ORL avec médicament

set voor chirurgische nko-procedure met medicatie


kit à usage unique d'intervention chirurgicale cardiothoracique avec substances médicamenteuses

set met medicatie voor eenmalig gebruik voor cardiothoracale operatie










kit à usage unique d’intervention chirurgicale arthroscopique non médicamenteuse

set zonder medicatie voor artroscopische operatie voor eenmalig gebruik


kit d’intervention chirurgicale dentaire médicamenteux à usage unique

set met medicatie voor kaakchirurgische verrichting voor eenmalig gebruik


kit à usage unique d’intervention chirurgicale ORL sans médicament

set voor chirurgische NKO-ingrepen zonder medicatie voor eenmalig gebruik
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les principaux métabolites de la drospirénone dans le plasma humain se forment sans l’intervention du système du cytochrome P450.

De belangrijkste metabolieten van drospirenon in plasma bij de mens, worden zonder tussenkomst van cytochroom P450-systeem gevormd.


« Pour le ménage dont font partie un ou plusieurs bénéficiaires de l'intervention majorée visés à l' article 37novies , l'intervention de l'assurance dans le coût des prestations visées à l'article 34 est fixée à 100 % de la base de remboursement dès le moment où l'ensemble des interventions personnelles effectivement prises en charge par ces bénéficiaires et leur conjoint ou la personne avec qui ils forment un ménage de fait ainsi ...[+++]

“Voor het gezin waarvan een of meer rechthebbenden van de verhoogde tegemoetkoming, bedoeld in artikel 37novies, deel uitmaken, wordt de tegemoetkoming van de verzekering in de kostprijs van de in artikel 34 bedoelde verstrekkingen vastgesteld op 100 % van de vergoedingsbasis zodra het totaal van de persoonlijke aandelen met betrekking tot verstrekkingen die tijdens het lopende jaar zijn verricht en die daadwerkelijk ten laste zijn genomen door die rechthebbenden en hun echtgenoot of de persoon met wie ze een feitelijk gezin vormen alsook de personen te hunnen laste, 450 EUR bereikt ().


Il faut considérer que tous les bénéficiaires de l’intervention majorée forment ensemble le ménage MAF social.

Men dient aan te nemen dat alle rechthebbenden op de verhoogde tegemoetkoming samen het gezin sociale MAF vormen.


Ces interventions de l’assurance dans les soins dispensés aux toxicomanes sur la base de la réglementation générale, ne forment pas le sujet du présent exposé.

Die verzekeringstegemoetkomingen in de verzorging van verslaafden op basis van de algemene reglementering zijn niet het onderwerp van deze uiteenzetting.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon l’article 37octies, le ménage est composé des bénéficiaires de l’intervention majorée, leur conjoint ou personne avec qui ils forment un ménage de fait, et leurs personnes à charge.

Volgens artikel 37octies is het gezin samengesteld uit de rechthebbenden op de verhoogde tegemoetkoming, hun echtgenoot of de persoon met wie ze een feitelijk gezin vormen, en hun personen ten laste.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

forment sans l’intervention ->

Date index: 2024-06-18
w