Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armes de la victime
Au cours de fait de guerre
Bombe anti-personnel
Corps étranger résiduel dans les tissus mous
Explosion
Explosion accidentelle de munitions de guerre
Fragments de bombe
Gonflement des tissus mous
Grenade
Infection nécrosante des tissus mous
Lésion traumatique des tissus mous
Mine SAI
Mine terrestre
Missile téléguidé
Obus
Obus d'artillerie
Obus de mortier
Roquette
Schrapnell
Système de stimulation électrique de tissus lésés

Traduction de «fragments de tissus » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre

brisantbom (scherven)tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | grendel van geweer | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | mortiergranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | sluitstuk van kanon | tijdens oorlogshandelingen | mijn NNOtijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | eigen wapens | tijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | munitie voor oorlogsgebruik | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | bom | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | ge ...[+++]


stimulateur électromagnétique portatif pour tissus profonds

stimulator voor elektromagnetische therapie


système de stimulation électrique de tissus lésés

systeem voor elektrische stimulatie van verwond weefsel


tumeur maligne primaire des tissus mous d'un membre inférieur

primair maligne neoplasma van weke delen van onderste lidmaat












mise en œuvre de mesures de protection pour prévenir une lésion traumatique de la peau et des tissus d'origines chimiques

toepassen van beschermende maatregelen om huid- en weefselletsels door chemische bronnen te voorkomen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Des fragments de tissus sont pris, dont une partie est préparée et/ou fixée dans des petits blocs de paraffine pour être conservée de manière anonyme.

Er worden weefselfragmenten weggenomen, waarvan een deel wordt geprepareerd en/of ingebed in parafineblokjes die anoniem bewaard worden.


On a retrouvé en Suisse des fragments de tissus datant de 10.000 ans av. jC. Les Égyptiens qui l’utilisaient pour leurs momifications étaient des maîtres dans l’art du tissage du Lin.

Men heeft in Zwitserland weefselresten gevonden die dateren van 10.000 jaar vóór Christus. De Egyptenaren die vlas gebruikten voor hun mummificaties waren meesters in het weven van vlas.


En cas de doute sur la nature de la maladie, le gynécologue peut prélever de petits fragments de tissus (biopsies).

Bij twijfel over de aard van de ziekte kan de gynaecoloog stukjes weefsel (biopten) nemen.


On a retrouvé en Suisse des fragments de tissus datant de 10.000 ans av. jC. Les Égyptiens qui l’utilisaient pour leurs momifications étaient des maîtres dans l’art du tissage du Lin.

Men heeft in Zwitserland weefselresten gevonden die dateren van 10.000 jaar vóór Christus. De Egyptenaren die vlas gebruikten voor hun mummificaties waren meesters in het weven van vlas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le laparoscope permet également de prélever du liquide abdominal et de petits fragments de tissus (biopsies) pour examen.

Via de laparoscoop is het mogelijk buikvocht en kleine stukjes weefsel (biopten) weg te nemen voor onderzoek.


Ensuite, avec une pincette spéciale, appelée biotome, le médecin prélève des fragments de tissus destinés à un examen microscopique.

Met een speciaal tangetje, een biotoom genoemd, neemt de dokter vervolgens stukjes weefsel weg voor een microscopisch onderzoek.


d'une biopsie (prélèvement d'un minuscule fragment du tissus pour analyse en laboratoire)

een biopsie (de verwijdering van een minuscuul stukje weefsel voor een analyse in het laboratorium)


fraîches, résultant du hachage ou de la réduction en fragments de muscles squelettiques, y compris les tissus graisseux attenants, obtenus à partir de chutes de découpe ou de parage, ou c) les viandes séparées mécaniquement qui :

door het hakken of vermalen van skeletspieren, met inbegrip van het aanhangend vetweefsel, afkomstig van snijresten of afsnijdsels, of c) separatorvlees dat:


Le matériel corporel humain comprend tout matériel biologique humain, y compris les cellules et les tissus humains, les gamètes, les embryons, les gonades et les fragments de gonades, le tissu fœtal, ainsi que les substances qui en sont extraites, et quel qu’en soit leur degré de transformation * .

Menselijk lichaamsmateriaal omvat elk biologisch lichaamsmateriaal, met inbegrip van menselijke cellen en weefsels, gameten, embryo’s, gonaden en fragmenten van gonaden, foetussen, evenals de substanties die eruit worden onttrokken, welke ook hun graad van bewerking is * .


En fragmentant les protéines cloisonnant le tissu cellulitique, elle décongestionne les tissus, favorise la mobilisation et l’évacuation des dépôts graisseux.

Door de proteïnen op te splitsen die in het cellulitisweefsel zijn opgestapeld, wordt het weefsel vrijgemaakt en worden vetophopingen gemakkelijker vervoerd en verwijderd.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

fragments de tissus ->

Date index: 2021-02-24
w