Traduction de «free cash flow avant dividendes a grimpé » (Français → Néerlandais) :

Le free cash flow avant dividendes a grimpé de 54% ou d’USD 1,8 milliard à USD 5,3 milliards, grâce essentiellement à l’amélioration des flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles.
Free cash flow before dividends rose 54% or USD 1.8 billion to USD 5.3 billion principally as a result of improved cash flow from operating activities.

Free cash-flow avant dividendes 2 368 1 916 452 Dividendes -18 -10 -8 Free cash-flow 2 350 1 906 444
Free cash flow before dividends 2 368 1 916 452 Dividends -18 -10 -8 Free cash flow 2 350 1 906 444

Free cash-flow avant dividendes 8 166 6 097 2 069 Dividendes -4 486 -3 941 -545 Free cash-flow 3 680 2 156 1 524
Free cash flow before dividends 8 166 6 097 2 069 Dividends -4 486 -3 941 -545 Free cash flow 3 680 2 156 1 524

Free cash-flow avant dividendes 5 271 3 422 1 849 Dividendes -4 486 -3 941 -545 Free cash-flow 785 -519 1 304
Free cash flow before dividends 5 271 3 422 1 849 Dividends -4 486 -3 941 -545 Free cash flow 785 -519 1 304

Free cash-flow avant dividendes 2 903 1 506 1 397 Dividendes –4 468 –3 931 –537 Free cash-flow –1 565 –2 425 860
Free cash flow before dividends 2 903 1 506 1 397 Dividends –4 468 –3 931 –537 Free cash flow –1 565 –2 425 860

Free cash-flow avant dividendes 9 446 7 646 1 800 Dividendes payés aux actionnaires de Novartis AG –3 941 –3 345 –596
Fourth quarter Q4 2009 Q4 2008 Change USD m USD m USD m Cash flow from operating activities from continuing operations 4 466 3 204 1 262

Free cash flow avant dividendes en hausse de 20% à USD 6,1 milliards
Free cash flow before dividends advances 20% to USD 6.1 billion