Vertaling van "fresenius kabi peuvent " (Frans → Nederlands) :

Les solutions de Ceftazidim Fresenius Kabi peuvent être administrées directement dans la veine ou introduites dans la tubulure d’un set de perfusion si le patient reçoit des solutions par voie parentérale.
Ceftazidim Fresenius Kabi oplossingen kunnen direct in de ader gegeven worden of als infuus toegediend worden via de slang van de infusieset wanneer de patiënt parenterale vloeistoffen ontvangt.

Tests urinaires pour détecter les opiacés Chez les personnes pregnant Levofloxacine Fresenius Kabi, les tests urinaires peuvent donner des résultats « faussement positifs » lors de la détection des antalgiques forts appelés « opiacés ».
Urinetesten voor opiaten Urinetesten kunnen ‘vals-positieve’ resultaten tonen voor sterke pijnstillers, ‘opiaten’ genoemd, bij mensen die Levofloxacine Fresenius Kabi gebruiken.

Liquides intraveineux compatibles : À des concentrations de ceftazidime comprises entre 40 mg/ml et 260 mg/ml, les poudres injectables Ceftazidim Fresenius Kabi peuvent être mélangées dans des solutions pour perfusion d’utilisation courante :
Verenigbare intraveneuze vloeistoffen: Bij concentraties ceftazidim tussen 40 mg/ml en 260 mg/ml kunnen de Ceftazidim Fresenius Kabi poeders voor injectie gemengd worden in algemeen gebruikte oplossingen voor infusie:

Les perfusions de Paclitaxel Fresenius Kabi 6 mg/ml peuvent commencer le lendemain de la première perfusion de trastuzumab ou immédiatement après les perfusions suivantes si la dose précédente de trastuzumab a été bien tolérée (pour des informations détaillées sur la posologie du trastuzumab, se reporter au Résumé des Caractéristiques du Produit d’Herceptin®).
Infusie met Paclitaxel Fresenius Kabi 6 mg/ml kan worden gestart op de dag na de eerste dosis trastuzumab of onmiddellijk na de volgende doses trastuzumab wanneer de voorgaande dosis trastuzumab goed werd getolereerd (voor gedetailleerde trastuzumab-dosering, zie de Samenvatting van de productkenmerken van Herceptin ® ).

- si vous prenez d’autres médicaments qui peuvent interagir avec Paclitaxel Fresenius Kabi (voir « Prise d’autres médicaments »)
- wanneer u andere geneesmiddelen gebruikt die invloed kunnen hebben op, of beïnvloed kunnen worden door, Paclitaxel Fresenius Kabi (zie “Gebruik met andere geneesmiddelen”)

Des doses d’entretien ultérieures de Granisetron Fresenius Kabi solution injectable peuvent être administrées en respectant un intervalle d’au moins 10 minutes entre chacune d’elles.
Verdere onderhoudsdoses Granisetron Fresenius Kabi oplossing voor injectie kunnen worden toegediend met een interval van ten minste 10 minuten.

Ils peuvent ne pas agir correctement en cas d’utilisation avec Ceftriaxone Fresenius Kabi 1.
Het is mogelijk dat deze niet correct werken in combinatie met Ceftriaxone Fresenius Kabi 1.