Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
< 50 mg de calcium
Cocktail de fruits de mer
Fruits en conserve
Gâteau aux fruits
Gâteau aux fruits complet
Gâteau aux fruits glacé
Gâteau aux fruits nature
Lait enrichi
Lait enrichi en vitamine D
Lait entier enrichi en calcium
Rich fruit cake
Un apport alimentaire à faible teneur en calcium

Traduction de «fruit enrichis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, ne prenez pas les comprimés de Ciprofloxacine Teva avec des produits laitiers de type lait ou yaourt, ni avec des jus de fruit enrichis (par ex. jus d’orange enrichi en calcium).

Neem Ciprofloxacine Teva echter NIET in samen met zuivelproducten zoals melk of yoghurt of verrijkte fruitsappen (bijv. sinaasappelsap verrijkt met calcium).


Cependant, ne prenez pas la suspension de Ciproxine avec des produits laitiers de type lait ou yaourt ou des jus de fruit enrichis (par ex. jus d’orange enrichi en calcium).

Calcium als onderdeel van een maaltijd zal geen grote invloed hebben op de opname. Neem Ciproxine suspensie echter niet in met zuivelproducten, zoals melk of yoghurt, of met verrijkte vruchtensappen (bv. met calcium verrijkt sinaasappelsap).


Cependant, ne prenez pas les comprimés de Ciprofloxacine Sandoz avec des produits laitiers de type lait ou yaourt, ni avec des jus de fruit enrichis (p. ex. jus d’orange enrichi en calcium).

Neem Ciprofloxacine Sandoz tabletten echter niet in met zuivelproducten zoals melk of yoghurt of met verrijkt fruitsap (bijv. sinaasappelsap met extra calcium).


La ciprofloxacine ne doit pas être prise avec des produits laitiers (par ex. lait, yaourt) ou des jus de fruits enrichis en minéraux (par ex. jus d’orange enrichi en calcium) (voir rubrique 4.5).

Ciprofloxacine dient niet te worden ingenomen met zuivelproducten (bv. melk, yoghurt) of met mineralen verrijkt vruchtensap (bv. met calcium verrijkt sinaasappelsap) (zie rubriek 4.5).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les comprimés de ciprofloxacine ne doivent pas être pris avec des produits laitiers (par ex. lait, yaourt) ni avec des jus de fruits enrichis en minéraux (par ex. jus d’orange enrichi en calcium) (voir rubrique 4.5).

Ciprofloxacine tabletten mogen niet ingenomen worden met zuivelproducten (bijv. melk, yoghurt) of fruitsappen verrijkt met mineralen (bijv. sinaasappelsap verrijkt met calcium) (zie rubriek 4.5).


Les comprimés de ciprofloxacine ne doivent pas être consommés avec des produits laitiers (p. ex. du lait ou du yaourt), ni avec un jus de fruit enrichi en minéraux (p. ex. un jus d’orange enrichi de calcium) (voir rubrique 4.5).

Ciprofloxacine tabletten mogen niet samen ingenomen worden met zuivelproducten (bv. melk, yoghurt) of met mineralen versterkt fruitsap (bv. met calcium verrijkt sinaasappelsap) (zie rubriek 4.5).


Les comprimés de ciprofloxacine ne doivent pas être pris avec des produits laitiers (p. ex. lait, yaourt) ni avec des jus de fruits enrichis en minéraux (p. ex. jus d’orange enrichi en calcium) (voir rubrique 4.5).

Ciprofloxacine tabletten mogen niet worden ingenomen met zuivelproducten (bijv. melk, yoghurt) of met mineralen verrijkt fruitsap (bijv. sinaasappelsap met extra calcium) (zie rubriek 4.5).


Un apport alimentaire à faible teneur en calcium [< 50 mg de calcium] incluant des fruits, du jambon maigre, du bœuf et du jus de fruit non enrichi (sans ajout de calcium, magnésium, fer), du lait de soja non enrichi et des céréales non enrichies, n'a pas entraîné de modification significative de l'imprégnation plasmatique en eltrombopag, indépendamment de la teneur en calories et en graisses (voir rubriques 4.2 et 5.2).

Voedsel met weinig calcium (< 50 mg calcium) waaronder fruit, magere ham, rundvlees, niet-verrijkte (geen toevoeging van calcium, magnesium, ijzer) vruchtensap, niet-verrijkte sojamelk en niet-verrijkte granen had geen significant effect op de plasma-eltrombopag beschikbaarheid, onafhankelijk van het calorie- en vetgehalte (zie rubrieken 4.2 en 5.2).


Parmi les exemples de nouveaux aliments, on peut citer les jus de fruits comme le jus de noni, le lait ou le yoghourt enrichi aux phytostéroles et phytostanoles, etc.

Voorbeelden van Novel Foods zijn vruchtensappen zoals nonisap, melk of yoghurt aangerijkt met fytosterolen of fytostanolen, …


D’une part, les données sont particulièrement rares, d’autre part de plus en plus de produits enrichis apparaissent sur le marché (principalement des céréales et jus de fruits).

Enerzijds zijn de gegevens uiterst schaars, anderzijds komen er steeds meer verrijkte producten (vooral graanproducten en fruitsappen) op de markt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

fruit enrichis ->

Date index: 2023-02-02
w