Traduction de «fumer lorsque vous » (Français → Néerlandais) :

Si vous fumez, il vous est vivement conseillé d’arrêter de fumer lorsque vous prenez Eleonor, surtout si vous avez plus de 35 ans.
Als u rookt. We raden u sterk aan te stoppen met roken als u Eleonor gebruikt, vooral als u ouder bent dan 35 jaar.

Il vous est fortement conseillé d’arrêter de fumer lorsque vous prenez Deso 30, en particulier si vous avez plus de 35 ans.
U wordt dringend geadviseerd om te stoppen met roken als u Deso 30 gebruikt,

Il est vivement conseillé d’arrêter de fumer lorsque vous prenez Noranelle, surtout si vous avez plus de 35 ans.
We raden u stellig aan te stoppen met roken als u Noranelle gebruikt, vooral als u ouder bent dan 35 jaar.

Arrêtez de fumer lorsque vous utilisez la pilule, en particulier si vous avez plus de 35 ans.
Stop met roken als u de pil gebruikt, vooral als u ouder bent dan 35 jaar

Il est fortement conseillé d’arrêter de fumer lorsque vous utilisez EVRA, surtout si vous avez plus de 35 ans
U wordt nadrukkelijk geadviseerd om te stoppen met roken als u EVRA gebruikt, vooral wanneer u ouder bent dan 35 jaar.

Lorsque vous utilisez la pilule, cessez de fumer, particulièrement si vous êtes âgée de plus de 35 ans.
Als u de pil gebruikt, moet u stoppen met roken, vooral als u ouder bent dan 35 jaar.