Traduction de «gastro-résistant copolymère acide » (Français → Néerlandais) :

Enrobage gastro-résistant : copolymère acide méthacrylique-ethylacrylate (1:1) 30 % dispersion (Eudragit L 30 D) copolymère acide méthacrylique- (1:1) 12,5% solution (Eudragit L 12,5) Talc Dioxyde de titane Macrogol 6000 Simethicone émulsion 30% Povidone
Maagsapresistente omhulling Methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer (1:1) 30 % dispersie (Eudragit L 30 D) Methacrylzuur-methylmethacrylaat copolymeer (1:1) 12,5% oplossing (Eudragit L 12,5) Talk Titaandioxide Macrogol 6000 Simethicone 30% emulsie Polyvidon

Enrobage gastro-résistant Laurylsulfate de sodium Polysorbate 80 Copolymère d’acide méthacrylique/éthylacrylate Triéthylcitrate Talc
Maagsapresistente omhulling Natriumlaurylsulfaat Polysorbaat 80 Copolymeer methacrylzuur-ethylacrylaat Triëthylcitraat Talk

DEPAKINE Enteric 150 mg comprimés gastro-résistants Valproate de sodium 150 mg par comprimé DEPAKINE Enteric 300 mg comprimés gastro-résistants Valproate de sodium 300 mg par comprimé DEPAKINE Enteric 500 mg comprimés gastro-résistants Valproate de sodium 500 mg par comprimé DEPAKINE Chrono 300 mg comprimés à libération prolongée Valproate de sodium 200 mg – Acide valproïque 87 mg (= 100 mg de valproate de sodium) par comprimé DEPAKINE Chrono 500 mg comprimés à libération prolongée Valproate de sodium 333 mg – Acide valproïque 145 mg (= 167 mg de valproate de sodium) par comprimé DEPAKINE I. V. 400 mg/4ml poudre et solvant pour solution injectable Lyophil.
DEPAKINE Enteric 150 mg maagsapresistente tabletten Natriumvalproaat 150 mg per tablet DEPAKINE Enteric 300 mg maagsapresistente tabletten Natriumvalproaat 300 mg per tablet DEPAKINE Enteric 500 mg maagsapresistente tabletten Natriumvalproaat 500 mg per tablet DEPAKINE Chrono 300 mg tabletten met verlengde afgifte Natriumvalproaat 200 mg – Valproïnezuur 87 mg (=100 mg natriumvalproaat) per tablet DEPAKINE Chrono 500 mg tabletten met verlengde afgifte Natriumvalproaat 333 mg – Valproïnezuur 145 mg (=167 mg natriumvalproaat) per tablet DEPAKINE I. V. 400 mg/4ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Lyofil.

acide acétylsalicylique 80 mg (oral) Cardiphar® - compr (séc.) 120 x € 6,88 € 0,87 € 0,52 Asaflow® - compr (gastro-résist.) 168 x € 7,83 € 1,22 € 0,73 Asaflow® - compr (gastro-résist.) 112 x € 6,73 € 0,81 € 0,49 Asaflow® - compr (gastro-résist) acide acétylsalicylique 100 mg (oral)
acetylsalicylzuur 80 mg (oraal) Cardiphar® - compr (deelb.) 120 x € 6,88 € 0,87 € 0,52 Asaflow® - compr (maagsapresist.) 168 x € 7,83 € 1,22 € 0,73 Asaflow® - compr (maagsapresist.) 112 x € 6,73 € 0,81 € 0,49 Asaflow® - compr (maagsapresist) acetylsalicylzuur 100 mg (oraal)

Absorption et distribution L’ésoméprazole est instable en milieu acide. Il est administré par voie orale sous forme de granulés gastro-résistants.
Absorptie en distributie Esomeprazol is zuurlabiel en wordt oraal toegediend als granules met een maagsapresistente omhulling.

Absorption L’oméprazole et le magnésium d’oméprazole sont instables en milieu acide, et de ce fait l’administration orale se fait sous forme de granulés gastro-résistants en gélules ou comprimés.
Absorptie Omeprazol en omeprazolmagnesium zijn zuur-labiel en worden daarom oraal toegediend in de vorm van maagsapresistent granulaat in capsules of tabletten.

Absorption L'oméprazole et son sel de magnésium sont instables en milieu acide et sont donc administrés par voie orale sous forme de granulés gastro-résistants contenus dans une gélule ou un comprimé.
Absorptie Omeprazol en omeprazolmagnesium zijn instabiel in zuur milieu en worden daarom oraal toegediend als maagsapresistente granules in capsules of tabletten.

Absorption L’oméprazole et le magnésium d’oméprazole sont instables en milieu acide ; par conséquent, ils sont administrés par voie orale sous forme de granulés gastro-résistants conditionnés dans des gélules.
Absorptie Omeprazol en omeprazolmagnesium zijn zuurlabiel en worden bijgevolg oraal toegediend in de vorm van maagsapresistente microkorreltjes in capsules.

Plusieurs facteurs influencent l’efficacité des probiotiques: le micro-organisme doit être résistant à un pH acide, à la bile et aux enzymes pancréatiques afin de demeurer intact lors de son passage dans le tractus gastro-intestinal.
Meerdere factoren beïnvloeden de doeltreffendheid van probiotica: het micro-organisme moet bestendig zijn tegen een zure pH, gal en pancreasenzymen om intact te blijven tijdens het gastrointestinaal transit.