Traduction de «geweld ce site néerlandais » (Français → Néerlandais) :

- Agressie en Geweld Ce site néerlandais vise à mettre en garde les petits entrepreneurs sur les risques liés à l'agression et la violence et leurs conséquences.
- Agressie en Geweld Deze Nederlandse website wijst kleine ondernemers op de risico’s van agressie en geweld in hun zaak en de mogelijke gevolgen daarvan.

Plus d’information dans le communiqué de presse de la ‘Stichting Innovatie en Arbeid’ (en néerlandais): Meer lichamelijk geweld en ongewenst seksueel gedrag op de werkvloer
Meer informatie in het persbericht van de Stichting Innovatie en Arbeid: Meer lichamelijk geweld en ongewenst seksueel gedrag op de werkvloer

Dossier concernant les conditions de travail sur le site Internet néerlandais ‘Arbokennisnet’ (en néerlandais): Elektrische veiligheid - hoogspanning (PDF)
Arbodossier op de Nederlandse website ‘Arbokennisnet’: Elektrische veiligheid - hoogspanning (PDF)

Documents concernant des interventions sur des lignes à haute tension sur le site Internet d’ «Infopunt Veiligheid » de l’Institut Néerlandais de Sécurité Physique (NIFV) (en néerlandais):
Documenten over interventies aan hoogspanning op de website ‘Infopunt Veiligheid’ van het Nederlands Instituut Fysieke Veiligheid (NIFV):

sur le site web néerlandais ‘Rope Access Nederland’ (en néerlandais): Schijnveiligheid bij werkzaamheden op hoogte - De gevolgen van Harness Suspension Trauma (PDF).
op de Nederlandse website ‘Rope Access Nederland’: Schijnveiligheid bij werkzaamheden op hoogte - De gevolgen van Harness Suspension Trauma (PDF)

Vous trouverez toutes les informations en néerlandais en consultant ce site en néerlandais (choisissez NL dans le coin supérieure à gauche de l'écran).
U vindt alle informatie in het Frans wanneer u deze website in het Frans consulteert (FR kiezen in de linkerhoek bovenaan het scherm).

Celles-ci sont gratuites et disponibles en version PDF sur le site internet du SPF Emploi, Travail et Consertation Social et en version papier sur simple demande : Tél. : +32 (0)2 233 42 14 (Français) ou +32 (0)2 233 42 11 (Néerlandais) E-mail : publications@emploi.belgique.be Site web : www.emploi.belgique.be
Deze zijn gratis beschikbaar in PDF-versie op de website van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg , of in papieren versie op eenvoudig verzoek te verkrijgen : Tel. : +32 (0)2 233 42 11 (Nederlands) of +32 (0)2 233 42 14 (Frans) E-mail: publicaties@werk.belgie.be Website : www.werk.belgie.be

Ce dernier a été synthétisé et une version abrégée (rédigée en français et en néerlandais) a été publiée sur le site internet du CSS début 2010.
Dit laatste werd samengevat en een ingekorte versie (in het Nederlands en in het Frans) werd begin 2010 op de website van de HGR geplaatst.

Diffusée dans les trois langues nationales (français, néerlandais et allemand), elle se déclinait notamment en un spot publicitaire, un site web (www.somniferesetcalmants.be), des affiches dans les transports en commun et des annonces dans plusieurs revues hebdomadaires.
De campagne werd ontwikkeld in de drie landstalen (Nederlands, Frans en Duits) en bevatte onder andere een TV-spot, een campagnewebsite (www.slaapenkalmeringsmiddelen.be), affiches in het openbaar vervoer en in een aantal weekbladen.

Vous trouverez les résultats du ‘werkbaarheidsmonitor’ sur le site Internet du Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen (SERV, conseil socio-économique de Flandre) (Information en néerlandais)
De resultaten van de werkbaarheidsmonitor vindt u op de website van de Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen (SERV).