Traduction de «globules blancs aidant à lutter » (Français → Néerlandais) :

faible nombre de lymphocytes (globules blancs aidant à lutter contre les infections),
laag aantal lymfocyten (witte bloedcellen die infectie helpen te bestrijden),

Puisqu’un taux dangereusement faible d'un certain type de globules blancs nécessaires pour lutter contre les infections dans votre sang a été très rarement observé chez les patients prenant INVEGA, votre médecin peut vérifier votre numération de globules blancs.
Aangezien bij patiënten die INVEGA gebruikten in zeer zeldzame gevallen gevaarlijk lage aantallen zijn gezien van een bepaald type witte bloedcellen, die nodig zijn om infecties in uw bloed te bestrijden, kan het zijn dat uw arts bij u het aantal witte bloedcellen zal controleren.

nombre dangereusement faible d’un certain type de globules blancs nécessaires pour lutter contre les infections dans votre sang
gevaarlijke vermindering van het type witte bloedcellen die helpen u te beschermen tegen infectie in uw bloed

Absence de granulocytes (un type de globules blancs aidant à combattre les infections)
geen granulocyten (een soort witte bloedcellen die u verdedigen tegen infectie);

Réduction du nombre de globules rouges sanguins (anémie), de globules blancs sanguins (qui sont importants pour lutter contre les infections) et de plaquettes (qui sont importantes pour la coagulation du sang).
Afname van het aantal rode bloedcellen (anemie), witte bloedcellen (belangrijk bij het bestrijden van infectie) en bloedplaatjes (belangrijk voor de bloedstolling) Spijsverteringsklachten Verlaagde hartslag

Ces modifications incluent une réduction du nombre de globules rouges (qui transportent l’oxygène), de certains globules blancs (qui luttent contre les infections) et de plaquettes sanguines (cellules aidant à la coagulation sanguine) (INTI).
Die omvatten een daling van het aantal rode bloedcellen (die zuurstof vervoeren), bepaalde witte bloedcellen (die infecties bestrijden) en bloedplaatjes (cellen die het bloed helpen stollen ) (NRTI).

Avant et pendant le traitement par Revlimid, vous ferez régulièrement des analyses de sang car Revlimid peut faire chuter le nombre de cellules sanguines qui contribuent à lutter contre les infections (globules blancs) et de cellules qui font coaguler le sang (plaquettes).
Vóór en tijdens de behandeling met Revlimid zult u regelmatig bloedonderzoeken ondergaan, omdat Revlimid een daling kan veroorzaken van de aantallen bloedcellen die helpen bij het bestrijden van infecties (witte bloedcellen) en het stollen van het bloed (bloedplaatjes).

Absence de granulocytes (un type de globules blancs qui vous aident à lutter contre les infections)
Geen granulocyten (een type witte bloedcellen dat infectie bestrijdt)