Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte-gouttes oculaire réutilisable
Compte-gouttes oculaire à usage unique
Compte-gouttes pour éther
Dystrophie cornéenne gélatineuse en goutte
Goutte
Goutte primaire
Goutte tophacée chronique
Goutte-à-goutte
Instillation
Miction goutte à goutte
Psoriasis en gouttes

Vertaling van "gouttes par minute " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Après l'administration de 1 g de rifamycine, les concentrations maximales, lors d'une perfusion de 30 à 36 gouttes par minute (sur 3 heures environ), sont de 5 à 10 mg/l et de 20 à 40 mg/l lors d'une perfusion de 40 à 46 gouttes par minute (soit 2 heures environ).

Na toediening van 1 g rifamycine, bedragen de maximale concentraties, bij een infusie van 30 tot 36 druppels per minuut (in ongeveer 3 uur tijd), 5 tot 10 mg/l en 20 tot 40 mg/l bij een infusie van 40 tot 46 druppels per minuut (in ongeveer 2 uur tijd).


Vitesse : maximum 10 gouttes par minute pendant 15 minutes.

Ritme : maximum 10 druppels/minuut gedurende 15 minuten.


En l'absence d'effets secondaires, le reste de la dose peut être perfusé en continu à raison de 10 à 50 gouttes par minute.

Indien geen neveneffecten worden waargenomen kan de rest van de dosis zonder onderbreking toegediend worden aan een ritme van 10 tot 50 druppels/minuut.


Dès la perte de conscience, ce débit est ralenti à 30-60 gouttes par minute et sera ensuite adapté en fonction de la survenue éventuelle de signes de réveil.

Vanaf het ogenblik van bewustzijnsverlies, wordt dit debiet verlaagd tot 30-60 druppels per minuut en wordt deze vervolgens aangepast in functie van het eventueel optreden van ontwakingsverschijnselen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'induction est réalisée soit par l'administration dans la tubulure d'une dose initiale de 2 à 5 mg/kg de KETALAR, soit par un débit rapide de la perfusion (120 à 150 gouttes par minute).

De inductie wordt verwezenlijkt hetzij door middel van toediening van een aanvangsdosis van 2 tot 5 mg/kg KETALAR in de verbindingsbuis, hetzij door middel van een snelle perfusie (120 tot 150 druppels per minuut).


par injection lente (de 3 à 5 minutes) ou par un goutte-à-goutte (de 20 à 60 minutes) dans l’une de vos veines (voie intraveineuse) ou

als een trage injectie (in 3-5 minuten) of via een infuuslijn (20-60 minuten) in een ader (intraveneus) of


en injection lente (en 3 à 5 minutes) ou en goutte-à-goutte (pendant 30 minutes maximum) dans une de vos veines (administration intraveineuse) ou

als een trage injectie (in 3-5 minuten) of als een infuus (in hoogstens 30 minuten) in een van uw aders (intraveneus) of


Une fois préparé, VPRIV est administré par un médecin ou une infirmière par l'intermédiaire d'un goutte-à-goutte placé dans une veine (perfusion intraveineuse) pendant une période de 60 minutes.

Na de bereiding wordt VPRIV door een arts of verpleegkundige toegediend via een druppelinfuus in een ader (door middel van intraveneuze infusie) gedurende een periode van 60 minuten.


Si vous devez mettre plusieurs gouttes, attendez quelques minutes avant de mettre la goutte suivante.

Als je toch meerdere druppels moet gebruiken, dan wacht je best enkele minuten vooraleer je de volgende druppel inbrengt.


test labial : 1 goutte de formule sur les vres, attente de 15 minutes

lip test: 1 druppel van de testvoeding op de lippen, wachttijd 15 minuten




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

gouttes par minute ->

Date index: 2021-11-12
w