Traduction de «goélands spy concernant la candidature de monsieur » (Français → Néerlandais) :

Avis n° 13/55 du 7 mai 2013 relatif à la demande de l'Institut de Psychiatrie Infantile-Les Goélands Spy concernant la candidature de monsieur Georges De Wasseige aux fonctions de conseiller en sécurité
Advies nr. 13/55 van 7 mei 2013 betreffende de aanvraag van het " Institut de Psychiatrie Infantile-Les Goélands Spy" in verband met de kandidatuur van de heer Georges De Wasseige voor de functie van veiligheidsconsulent

AVIS N° 13/55 DU 7 MAI 2013 RELATIF À LA DEMANDE DE L'INSTITUT DE PSYCHIATRIE INFANTILE-LES GOÉLANDS SPY CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR GEORGES DE WASSEIGE AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 13/55 VAN 7 MEI 2013 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “INSTITUT DE PSYCHIATRIE INFANTILE-LES GOÉLANDS SPY” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER GEORGES DE WASSEIGE VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

1.1. L'Institut de Psychiatrie Infantile-Les Goélands Spy soumet la candidature de monsieur Georges De Wasseige aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Institut de Psychiatrie Infantile-Les Goélands Spy” legt de kandidatuur van de heer Georges De Wasseige voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

Avis n° 13/70 du 2 juillet 2013 relatif à la demande du CHS Clinique Notre-Dame des Anges Liège concernant la candidature de monsieur Renaud Stassart aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/70 van 2 juli 2013 betreffende de aanvraag van " CHS Clinique Notre-Dame des Anges Liège" in verband met de kandidatuur van de heer Renaud Stassart voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 13/68 du 2 juillet 2013 relatif à la demande du " CH Jolimont Lobbes Haine-Saint-Paul" concernant la candidature de monsieur Christian Bauwens aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/68 van 2 juli 2013 betreffende de aanvraag van het " Ch Jolimont Lobbes Haine-Saint-Paul" in verband met de kandidatuur van de heer Christian Bauwens voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 13/67 du 2 juillet 2013 relatif à la demande du CHU Tubize Nivelles concernant la candidature de monsieur Christian Bauwens aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/67 van 2 juli 2013 betreffende de aanvraag van het " CHU Tubize Nivelles" in verband met de kandidatuur van de heer Christian Bauwens voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 13/60 du 2 juillet 2013 relatif à la demande de Labassos Braîne-le-Comte concernant la candidature de monsieur Pierre Navez aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/60 van 2 juli 2013 betreffende de aanvraag van " Labassos Braîne-le-Comte" in verband met de kandidatuur van de heer Pierre Navez voor de functie van veiligheidsconsulent.

21. FEDIS propose la candidature de Monsieur Gérard de Laminne de Bex, secrétaire général de Fedis, pour ce qui concerne la distribution et l’horeca.
21. FEDIS stelt de kandidatuur van de heer Gérard de Laminne de Bex, secretarisgeneraal van Fedis, voor, voor wat distributie en horeca betreft.

19. L’AGROFRONT (Boerenbond , ABS et FWA) propose la candidature de Monsieur Matthys Jos pour ce qui concerne le secteur de la production primaire.
19. AGROFRONT ( Boerenbond , ABS en FWA) stelt de kandidatuur van de heer Matthys Jos voor, voor wat de schakel van de primaire productie betreft.