Traduction de «graves cf section » (Français → Néerlandais) :

La doxorubicine ne peut pas être administrée à des patients présentant des troubles hépatiques graves (cf section 4.3. « Contre-indications »).
Doxorubicine mag niet toegediend worden aan patiënten met ernstige leverstoornissen (zie rubriek 4.3 ‘Contra-indicaties’).

La doxorubicine ne peut pas être administrée à des patients présentant des troubles hépatiques graves (cf section « N’administrez pas ADRIBLASTINA »).
Doxorubicine mag niet worden toegediend aan patiënten met ernstige leverstoornissen (cf. rubriek . «Gebruik ADRIBLASTINA niet»).

Réactions cutanées Des réactions cutanées graves, certaines fatales, y compris dermatite exfoliative, syndrome de Stevens-Johnson et syndrome de Lyell, ont éte rapportées très rarement en association avec l’utilisation des AINS (cf. section 4.8).
van Leyll, bij gebruik van NSAI (zie rubriek 4.8).

Réactions cutanées Des réactions cutanées graves, certaines fatales, y compris dermatite exfoliative, syndrome de Stevens-Johnson et syndrome de Lyell, ont été rapportées très rarement en association avec l'utilisation des AINS (cf. section 4.8).
Huidreacties Zeer zelden is melding gemaakt van ernstige huidreacties die fataal kunnen zijn, met inbegrip van exfoliatieve dermatitis, het syndroom van Stevens-Johnson en het syndroom van Lyell, bij gebruik van NSAI (zie rubriek 4.8).

Association à d’autres AINS L’association de produits contenant du naproxène à d’autres AINS n’est pas recommandée vu le risque accru d’effets indésirables graves causés par les AINS. La survenue d’effets indésirables peut être minimisée par l’utilisation de la dose minimale efficace pendant la durée la plus courte possible nécessaire au soulagement des symptômes (cf. section 4.2 et risques gastro-intestinal et cardiovasculaire ci-dessous).
Indien gebruik gemaakt wordt van de laagste effectieve dosering, gedurende een zo kort mogelijke periode die nodig is om de symptomen te bestrijden, kunnen bijwerkingen tot een minimum beperkt blijven (zie rubriek 4.2, en zie gastro-intestinale en cardiovasculaire risico’s hieronder).

Réactions cutanées Des réactions cutanées graves, certaines fatales, y compris dermatite exfoliative, syndrome de Stevens- Johnson et syndrome de Lyell, ont été rapportées très rarement en association avec l'utilisation des AINS (cf. section 4.8).
Huidreacties Zeer zelden is melding gemaakt van ernstige huidreacties die fataal kunnen zijn, met inbegrip van exfoliatieve dermatitis, het syndroom van Stevens-Johnson en het syndroom van Lyell, bij gebruik van NSAI (zie rubriek 4.8).