Vertaling van "groene " (Frans → Nederlands) :

De Groene Kans asbl Personne de contact : Dominique Lapiere Adresse : Sparkevaardekenstraat 4, 8650 DIKSMUIDE Tél. : 051/510572 Fax: 051/505864 E-mail : info@degroenekans.be
De Groene Kans v.z.w. Contactpersoon: Dominique Lapiere Adres: Sparkevaardekenstraat 4, 8650 DIKSMUIDE Tel.: 051/510572 Fax: 051/505864 E-mail: info@degroenekans.be

De Groene Kans a déjà suivi les recommandations suivantes ou les a reprises dans le plan global de prévention pour la sécurité et la santé au travail:
Volgende aanbevelingen heeft 'De Groene Kans' al doorgevoerd of werden opgenomen in het globaal actieplan voor veiligheid en preventie op het werk:

De Groene Kans est un atelier de travail social qui emploie des chômeurs de longue durée.
De Groene Kans is een sociale werkplaats die langdurig werklozen tewerkstelt.

Autres intérêts déclarés : Honoraires ou autres compensations pour la rédaction d’une publication ou la collaboration à un tel travail : Christophe Deroose Bourse, honoraires ou fonds en tant que membre d’un staff ou autre forme de compensation pour la conduite d’une recherche : Christophe Deroose, Jacques De Grève, Jan Van Meerbeeck (Subvention sans restriction pour data management et bourse de recherche d’Ely Lilly Belgique), Johan Vansteenkiste (fonds: Astra-Zeneca Chair in Personalised Lung Cancer Care) Consultance ou emploi dans une société, association ou organisation à laquelle les résultats de ce rapport peuvent apporter des gains ou des pertes : Christophe Deroose, Thierry Pieters (Conseil consultatif de Pfizer, Eli Lilly), Jacques De Grève, Jan Van Meerbeeck (Astra Zeneca, Galapagos, GSK, Sanofi-Aventis), Harry Groen (Roche, Eli Lilly, Pfizer), Johan Vansteenkiste (GSK Biologicals, Merck-Serono) Rémunération pour une communication, subsides de formation, prise en charge de frais de voyage ou paiement pour participation à un symposium : Christophe Deroose (symposia), Harry Groen (frais de voyage : développement de directives néerlandaises NSCLC), Patrick Pauwels (rémunération pour une communication, prise en charge de frais de voyage), Thierry Pieters (sponsoring de réunion de l'ASCO), Vincent Remouchamps
Honoraria of een andere compensatie voor het schrijven van een publicatie of het deelnemen aan de ontwikkeling ervan: Christophe Deroose Een beurs, honoraria of fondsen voor een personeelslid of een andere vorm van compensatie voor het uitvoeren van onderzoek: Christophe Deroose, Jacques De Grève, Jan Van Meerbeeck (Unrestricted grant voor datamanagement en fellowship van Eli Lilly België), Johan Vansteenkiste (onderzoeksondersteuning: Astra-Zeneca Chair in Personalised Lung Cancer Care) Consultancy of tewerkstelling voor een bedrijf, vereniging of organisatie die financieel kan winnen of verliezen door de resultaten van dit rapport: Christophe Deroose, Thierry Pieters (Adviesraad Pfizer, Eli Lilly), Jacques De Grève, Jan Van Meerbeeck (Astra Zeneca, Galapagos, GSK, Sanofi-Aventis), Harry Groen (Roche, Eli Lilly, Pfizer), Johan Vansteenkiste (GSK Biologicals, Merck-Serono) Betalingen om te spreken, opleidingsvergoedingen, reisondersteuning of betaling voor deelname aan een symposium: Jacques De Grève, Christophe Deroose (symposia voor medische firma’s), Harry Groen (reisvergoeding Nederlandse Richtlijn ontwikkeling NSCLC), Patrick Pauwels (sprekersvergoeding en

(rémunération pour une communication et formation de délégués), Jan Van Meerbeeck (Pfizer, Boehringer Ingelheim, MSD), Isabelle Wauters (rémunérations pour des communications), Birgit Weynand (frais de voyage Eli Lilly) Présidence ou fonction de responsable au sein d’une institution, d’une association, d’un département ou d’une autre entité pour lequel les résultats de ce rapport pourraient avoir un impact : Christophe Deroose, Harry Groen (Groupe de travail sur l'oncologie pulmonaire NVALT) Participation à une étude scientifique ou expérimentale en qualité d’initiateur, de chercheur principal (‘principal investigator’) ou de chercheur : Christophe Deroose, Thierry Pieters, Harry Groen Autres intérêts possibles qui pourraient mener à un potentiel ou réel conflit d’intérêts : Christophe Deroose Toute relation directe ou indirecte avec un producteur, un distributeur ou une institution de soins qui pourrait entraîner un conflit d’intérêt : Jacques De Grève
reisondersteuning), Thierry Pieters (sponsoring ASCO bijeenkomst door Eli Lilly), Vincent Remouchamps (spreekbeurt op congres en opleiding vertegenwoordigers van een bedrijf), Jan Van Meerbeeck (Pfizer, Boehringer Ingelheim, MSD), Isabelle Wauters (sprekersvergoeding en reisondersteuning), Birgit Weynand (reisondersteuning Eli Lilly) Voorzitterschap of verantwoordelijkheidsfunctie van een instelling, vereniging, afdeling of andere entiteit op wie de resultaten van dit rapport een impact kunnen hebben: Christophe Deroose, Harry Groen (Werkgroep Longoncologie NVALT) Deelname aan een experiment of wetenschappelijke studie in de hoedanigheid van opdrachtgever, hoofdonderzoeker (‘principal investigator’) of onderzoeker: Christophe Deroose, Thierry Pieters, Harry Groen Andere mogelijke belangen die kunnen leiden tot een potentieel of reëel belangenconflict: Christophe Deroose Elke andere directe of indirecte relatie met een producent, verdeler of zorginstelling die zou kunnen opgevat worden als een belangenconflict: Jacques De Grève

Rétention du travailleur âgé et/ou plus faible – De Groene Kans asbl (Dixmude) — Français
Retentie van de oudere en/of zwakkere werknemer - v.z.w. De Groene Kans (Diksmuide) — Nederlands

Rétention du travailleur âgé et/ou plus faible – De Groene Kans asbl (Dixmude)
Retentie van de oudere en/of zwakkere werknemer - v.z.w. De Groene Kans (Diksmuide)

L’asbl De Groene Kans s’est vue obligée en raison des nombreux problèmes de santé de ses collaborateurs de production d’entreprendre un certain nombre d’actions afin d’améliorer les conditions de travail des travailleurs.
De v.z.w. De Groene Kans zag zich door de vele gezondheidsklachten van haar productiemedewerkers genoodzaakt om een aantal acties te ondernemen teneinde de werkomstandigheden van de werknemers te verbeteren.

Remarque : certaines entreprises emploient des personnes recrutées au « Groene Zorg ».
Opmerking: in enkele bedrijven werken er personen afkomstig uit de Groene Zorg.

de l’Arbocatalogus voor de agrarische en groene sectoren néerlandais (site Internet pour la promotion d’un management sûr et sain dans le secteur agricole et vert aux Pays-Bas)
de Nederlandse Arbocatalogus voor de agrarische en groene sectoren (website voor de bevordering van een veilige en gezonde bedrijfsvoering in de agrarische en groene sector in Nederland)