Traduction de «guide g-038 peut-il » (Français → Néerlandais) :

Le guide G-038 peut-il être utilisé dans le cadre de la vente à des particuliers d’engrais, pesticides, semences,… dans une jardinerie ?
Mag de gids G-038 gebruikt worden bij verkoop aan particulieren van meststoffen, pesticiden, zaden,... in een tuincentrum?

Guide G-038 : guide d’autocontrôle pour le négoce de céréales et de produits d’agrofourniture (G-038)
Gids G-038: autocontrolegids voor de handel in granen en agro-toelevering (G-038)

G-038 - Guide d’autocontrôle pour le négoce de céréales et de produits d’agrofourniture
G-038 - Autocontrolegids voor de handel in granen en agro-toelevering

A moins que ce soit spécifié différemment dans le volet « interprétation », le sujet est toujours d’application à toutes les activités qui relèvent du scope du guide G-038.
Tenzij anders gespecificeerd in het luik " interpretatie" , is het onderwerp steeds van toepassing op alle activiteiten die vallen onder de scope van de gids G- 038.

Un plan d'échantillonnages et d'analyses est obligatoire chez tous les opérateurs qui réalisent des mélanges d’engrais minéraux que ces opérateurs tombent sous le champ d’application du guide G-035 ou du guide G-038.
Een bemonsterings- en analyseplan is noodzakelijk voor alle bulkblenders van minerale meststoffen, zowel voor deze die vallen onder de gids G-035 als deze die vallen onder de G-038.

Le champ d’application du guide G-038 couvre-t-il le traitement des semences ou des céréales par des produits phytopharmaceutiques ?
Dekt het toepassingsgebied van gids G-038 de behandeling van zaaizaad of graan met gewasbeschermingsmiddelen ?

Si cette activité dans le secteur des engrais minéraux est associée à une autre (exemple : commerce d’aliments pour animaux, de semences, de produits phytopharmaceutiques, ...), le guide G-038 s’impose.
Indien deze activiteit echter gecombineerd wordt met een andere (vb handel in diervoeders, handel in zaaizaden, handel in gewasbeschermingsmiddelen, …) dan is de G-038 van toepassing.

Guide et programme « futé au soleil » : ce guide peut faire office de fil conducteur pour devenir une école « futée au soleil ».
Scholengids en 'slimmer in de zon'-programma: Deze gids kan dienen als leidraad om een Zonneslimme school te worden.

L’application rigoureuse des guides de pratique peut involontairement entrainer une polymédication et annuler les éventuels avantages énoncés dans ces guides de pratique.
Rigoureus toepassen van praktijkrichtlijnen kan ongewild polyfarmacie tot gevolg hebben die de eventuele voordelen zoals die in de richtlijnen zijn vooropgesteld kan ongedaan maken.

Toute personne intéressée peut commander notre guide beauté auprès de la Fondation, ou le consulter en ligne.
Al wie belangstelling heeft, kan onze gids met Schoonheidstips bestellen bij de Stichting, of online raadplegen.