Traduction de «gélules 01 10 1973 suspension » (Français → Néerlandais) :

A. Date de première autorisation : Gélules : 01/10/1973 Suspension buvable : 01/11/1961
A. Datum van eerste vergunning: Harde capsules: 01/10/1973 Suspensie voor oraal gebruik: 01/11/1961

Solution pour injection 10 mg/ml : 01.12.1977 Gélules à libération modifiée 25 mg & 50 mg : 01.10.1973.
Oplossing voor injectie 10 mg/ml : 01.12.1977 Capsules met verlengde afgifte 25 mg & 50 mg : 01.10.1973.

9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/ DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION Date de première autorisation Gélules : 04/05/1973 Solution buvable : 21/01/1976 Comprimés orodispersibles : 01/04/1997
9. DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING Datum van eerste verlening van de vergunning: Harde capsules: 04/05/1973 Drank: 21/01/1976 Orodispergeerbare tabletten: 01/04/1997

A. Date de première autorisation : Dynatra 50 mg solution pour perfusion : 11/06/1986 Dynatra 200 mg solution pour perfusion : 01/10/1973
A. Datum van eerste vergunning: Dynatra 50 mg oplossing voor infusie: 11/06/1986 Dynatra 200 mg oplossing voor infusie: 01/10/1973

Clamoxyl 1 g comprimés dispersibles : 29 novembre 1993 Clamoxyl 500 mg gélules : 13 juin 1976 Clamoxyl 125 mg/5 ml poudre pour suspension buvable : juillet 1973 Clamoxyl 250 mg/5 ml poudre pour suspension buvable : 13 juin 1973 Clamoxyl 500 mg poudre pour suspension buvable : janvier 1979 Clamoxyl I. V. /I..
Clamoxyl 1 g dispergeerbare tabletten: 29 november 1993 Clamoxyl 500 mg capsules: 13 juni 1976 Clamoxyl 125 mg/5 ml poeder voor orale suspensie: juli 1973 Clamoxyl 250 mg/5 ml poeder voor orale suspensie: 13 juni 1973 Clamoxyl 500 mg poeder voor orale suspensie: januari 1979 Clamoxyl I. V. /I..

> 60 (ml/min) 75 mg une fois par jour > 30 à 60 (ml/min) 30 mg (suspension ou gélules) une fois par jour > 10 à 30 (ml/min) 30 mg (suspension ou gélules) tous les deux jours
> 60 (ml/min) 75 mg eenmaal daags > 30 t/m 60 (ml/min) 30 mg (suspensie of capsules) eenmaal daags > 10 t/m 30 (ml/min) 30 mg (suspensie of capsules) om de dag

> 60 (ml/min) 75 mg deux fois par jour > 30 à 60 (ml/min) 30 mg (suspension ou gélules) deux fois par jour > 10 à 30 (ml/min) 30 mg (suspension ou gélules) une fois par jour
> 60 (ml/min) 75 mg tweemaal daags > 30 t/m 60 (ml/min) 30 mg (suspensie of capsules) tweemaal daags > 10 t/m 30 (ml/min) 30 mg (suspensie of capsules) eenmaal daags

Carbopol 934 P 0,50 g Aqua conservans 50,0 ml Arôme Vanilline/orange 0,10 g Saccharinate sodique 0,01 g Solution de Sorbitol (70 %) ad 100 ml Cette suspension se conserve 14 jours au réfrigérateur.
Carbopol 934 P 0,50 g Aqua conservans 50,0 ml Vanilline/Appelsien aroma 0,10 g Natriumsaccharinaat 0,01 g Sorbitoloplossing (70%) tot 100 ml Deze suspensie is gedurende 14 dagen houdbaar in de koelkast.