Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «génération par rapport aux 1ères générations » (Français → Néerlandais) :

L’avantage de l’utilité des céphalosporines de 2ème génération par rapport aux 1ères générations n’a pas été prouvé scientifiquement.

Het voordeel van het gebruik van een 2de generatie cefalosporine t.o.v. een 1ste generatie werd niet wetenschappelijk bewezen.


Certains laboratoires masquent une partie de l'antibiogramme, par exemple la sensibilité aux céphalosporines de 2ème et 3ème générations lorsque la bactérie est sensible aux céphalosporines de 1ère génération.

Sommige laboratoria verbergen een deel van het antibiogram, bijvoorbeeld de gevoeligheid voor cefalosporinen van de 2e en de 3e generatie wanneer de bacterie gevoelig is voor cefalosporinen van de 1e generatie.


Pour ces raisons, on utilise généralement une céphalosporine de 1ère génération (par exemple céfazoline) et non des céphalosporines de 3ème génération, des monobactams ou des carbapénèmes.

Om die redenen gebruikt men meestal een 1ste generatie cefalosporine (bijv. cefazoline) en zeker geen 3de generatie cefalosporines, monobactams of carbapenems.


Dans certains hôpitaux, un certain nombre d'antibiotiques, dont les céphalosporines de 1ère et 2ème générations sont librement disponibles mais l'usage des céphalosporines de 3ème génération est limité à des indications précises (41).

In sommige ziekenhuizen zijn een aantal antibiotica, waaronder cefalosporinen van de 1e en de 2e generatie, vrij beschikbaar maar worden cefalosporinen van de 3e generatie enkel bij specifieke indicaties gebruikt (41).


Il s’agit d’un pilier important des modes de production et consommation durables qui visent à intégrer les trois piliers (économique, social et environnemental) du développement durable pour arriver à une production et consommation qui répondent aux besoins des générations du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre aux leurs.

Dit is een belangrijke pijler van de duurzame productie- en consumptiepatronen. Deze hebben tot doel de drie pijlers van duurzame ontwikkeling (de economische pijler, de sociale pijler en de ecologische pijler) te integreren.


1 B01AB GROUPE DES HEPARINES 11,2% 91 0,2% 42 4,2% 6 2 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INC 9,8% 80 0,2% 65 6,5% 3 3 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 5,0% 41 0,1% 84 8,4% 1 4 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 4,0% 32 0,0% 46 4,6% 4 5 J01DB CEPHALOSPORINES DE LA PREMIERE GENERATION 3,9% 32 1,7% 10 1,0% 21 6 J01MA FLUOROQUINOLONES 3,9% 31 0,1% 11 1,1% 20 7 N02AX AUTRES OPIACES 3,5% 28 0,1% 19 1,9% 16 8 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 3,3% 27 0,0% 35 3,5% 7 9 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 3,1% 25 0,1% 68 6,8% 2 10 M01AC OXICAMS 2,6% 22 0,1% 44 4,4% 5 11 J01FF LINCOSANIDES 2,1% 17 0,3% 3 0,3% 56 12 H02AB GLUCOCORTICOIDES 1,9% 16 0,1% 28 2,9% 11 13 N06AB I ...[+++]

1 B01AB HEPARINEGROEP 11,2% 91 0,2% 42 4,2% 6 2 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 9,8% 80 0,2% 65 6,5% 3 3 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 5,0% 41 0,1% 84 8,4% 1 4 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 4,0% 32 0,0% 46 4,6% 4 5 J01DB CEFALOSPORINES VAN DE EERSTE GENERATIE 3,9% 32 1,7% 10 1,0% 21 6 J01MA FLUOROCHINOLONEN 3,9% 31 0,1% 11 1,1% 20 7 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 3,5% 28 0,1% 19 1,9% 16 8 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 3,3% 27 0,0% 35 3,5% 7 9 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 3,1% 25 0,1% 68 6,8% 2 10 M01AC OXICAMDERIVATEN 2,6% 22 0,1% 44 4,4% 5 11 J01FF LINCOSAMIDEN 2,1% 17 0,3% 3 0,3% 56 12 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 1,9% 16 0,1% 28 2,9% 11 13 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE‐HEROPNAMEREMMERS 1,9% 1 ...[+++]


1 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 9,7% 54 0,2% 41 6,5% 4 2 B01AB GROUPE DES HEPARINES 8,0% 45 0,1% 20 3,2% 7 3 M01AC OXICAMES 6,5% 36 0,1% 55 8,7% 1 4 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 5,1% 29 0,1% 54 8,6% 2 5 J01DB CEPHALOSPORINES DE LA PREMIERE GENERATION 4,3% 24 1,0% 7 1,2% 21 6 J01MA FLUOROQUINOLONES 4,1% 23 0,1% 6 1,0% 25 7 N02AX AUTRES OPIACES 3,5% 20 0,0% 12 1,8% 14 8 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 3,3% 18 0,1% 9 1,4% 16 9 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 3,3% 18 0,0% 17 2,7% 8 10 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 3,0% 17 0,1% 44 6,9% 3 11 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 2,8% 16 0,0% 29 4,5% 5 12 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS ...[+++]

1 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 9,7% 54 0,2% 41 6,5% 4 2 B01AB HEPARINEGROEP 8,0% 45 0,1% 20 3,2% 7 3 M01AC OXICAMDERIVATEN 6,5% 36 0,1% 55 8,7% 1 4 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 5,1% 29 0,1% 54 8,6% 2 5 J01DB CEFALOSPORINES VAN DE EERSTE GENERATIE 4,3% 24 1,0% 7 1,2% 21 6 J01MA FLUOROCHINOLONEN 4,1% 23 0,1% 6 1,0% 25 7 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 3,5% 20 0,0% 12 1,8% 14 8 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 3,3% 18 0,1% 9 1,4% 16 9 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 3,3% 18 0,0% 17 2,7% 8 10 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 3,0% 17 0,1% 44 6,9% 3 11 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 2,8% 16 0,0% 29 4,5% 5 12 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 2,6% 14 0,0% 15 2,4% 9 ...[+++]


INHIB. DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,8% 78 1,2% 3 0,0% 139 29 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 73 0,3% 159 1,7% 17 30 J01FF LINCOSANIDES 0,7% 65 1,5% 12 0,1% 98 31 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,6% 64 0,2% 144 1,5% 19 32 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 0,6% 60 0,1% 49 0,5% 43 33 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,6% 58 0,9% 556 5,8% 2 34 J01CF PENICILLINES RESISTANTES AUX BETA-LACTAMASES 0,6% 55 1,7% 16 0,2% 87 35 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 0,5% 51 0,8% 74 0,8% 35 36 J01FA MACROLIDES 0,5% 49 0,1% 17 0,2% 86 37 L03AB INTERFERONS 0,5% 48 0,1% 2 0,0% 150 38 M01AH COXIBS 0,4% 44 0,2% 30 0,3% 57 39 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,4% 43 0,5% 38 0,4% 50 40 J01DC CEPHALOSPORINES DE DEUXIEME GENE ...[+++]

VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 0,8% 78 1,2% 3 0,0% 139 29 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 73 0,3% 159 1,7% 17 30 J01FF LINCOSAMIDEN 0,7% 65 1,5% 12 0,1% 98 31 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,6% 64 0,2% 144 1,5% 19 32 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 0,6% 60 0,1% 49 0,5% 43 33 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,6% 58 0,9% 556 5,8% 2 34 J01CF BETALACTAMASE-RESISTENTE PENICILLINES 0,6% 55 1,7% 16 0,2% 87 35 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 0,5% 51 0,8% 74 0,8% 35 36 J01FA MACROLIDEN 0,5% 49 0,1% 17 0,2% 86 37 L03AB INTERFERONEN 0,5% 48 0,1% 2 0,0% 150 38 M01AH COXIBS 0,4% 44 0,2% 30 0,3% 57 39 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,4% 43 0,5% 38 0,4% 50 40 J01DC CEFALOSPORINES VAN TWEEDE GENERATIE 0,4 ...[+++]


1 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 8,6% 48 0,1% 34 5,4% 4 2 B01AB GROUPE DES HEPARINES 7,4% 41 0,1% 17 2,7% 8 3 M01AC OXICAMES 6,4% 35 0,1% 53 8,5% 1 4 J01DB CEPHALOSPORINES DE LA PREMIERE GENERATION 4,9% 27 0,9% 8 1,3% 20 5 J01MA FLUOROQUINOLONES 4,8% 27 0,1% 7 1,1% 23 6 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 4,2% 23 0,1% 44 7,0% 3 7 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 3,6% 20 0,1% 49 8,0% 2 8 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 3,5% 19 0,1% 9 1,4% 18 9 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 3,0% 16 0,0% 15 2,4% 9 10 N02AX AUTRES OPIACES 2,9% 16 0,0% 9 1,4% 17 11 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 2,9% 16 0,0% 12 2,0% 12 12 C10AA INHIBITEURS D ...[+++]

1 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 8,6% 48 0,1% 34 5,4% 4 2 B01AB HEPARINEGROEP 7,4% 41 0,1% 17 2,7% 8 3 M01AC OXICAMDERIVATEN 6,4% 35 0,1% 53 8,5% 1 4 J01DB CEFALOSPORINES VAN DE EERSTE GENERATIE 4,9% 27 0,9% 8 1,3% 20 5 J01MA FLUOROCHINOLONEN 4,8% 27 0,1% 7 1,1% 23 6 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 4,2% 23 0,1% 44 7,0% 3 7 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 3,6% 20 0,1% 49 8,0% 2 8 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 3,5% 19 0,1% 9 1,4% 18 9 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 3,0% 16 0,0% 15 2,4% 9 10 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 2,9% 16 0,0% 9 1,4% 17 11 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 2,9% 16 0,0% 12 2,0% 12 12 C10AA HMG-COA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 2,7% 15 0,0% 23 3,8% 7 ...[+++]


DE LA BETALACTAMASE INCLUS 8,7% 44 0,1% 30 5,0% 6 2 B01AB HEPARINE 7,4% 37 0,1% 15 2,5% 7 3 M01AC OXICAMES 6,1% 31 0,1% 43 7,3% 3 4 J01MA FLUOROQUINOLONES 4,9% 25 0,1% 6 1,1% 23 5 J01DB CEPHALOSPORINES DE PREMIERE GENERATION 4,5% 23 0,6% 7 1,1% 22 6 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 4,1% 21 0,1% 49 8,2% 2 7 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 3,7% 19 0,1% 34 5,7% 5 8 N02AX AUTRES OPIACES 3,4% 17 0,0% 10 1,6% 13 9 J01DC CEPHALOSPORINES DE DEUXIEME GENERATION 3,2% 16 0,1% 7 1,2% 19 10 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 2,5% 13 0,0% 8 1,4% 17 11 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 2,5% 1 ...[+++]

VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 8,7% 44 0,1% 30 5,0% 6 2 B01AB HEPARINEGROEP 7,4% 37 0,1% 15 2,5% 7 3 M01AC OXICAMDERIVATEN 6,1% 31 0,1% 43 7,3% 3 4 J01MA FLUOROCHINOLONEN 4,9% 25 0,1% 6 1,1% 23 5 J01DB CEFALOSPORINES VAN EERSTE GENERATIE 4,5% 23 0,6% 7 1,1% 22 6 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 4,1% 21 0,1% 49 8,2% 2 7 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 3,7% 19 0,1% 34 5,7% 5 8 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 3,4% 17 0,0% 10 1,6% 13 9 J01DC CEFALOSPORINES VAN TWEEDE GENERATIE 3,2% 16 0,1% 7 1,2% 19 10 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 2,5% 13 0,0% 8 1,4% 17 11 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 2,5% 13 0,0% 11 1,9% 9 12 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 2,2% 11 0,0% 13 2,2% 8 13 J01FA MACROLIDEN 2,1% 10 0,0% 3 0,5% 39 ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

génération par rapport aux 1ères générations ->

Date index: 2021-10-14
w