Vertaling van "helpdesk " (Frans → Nederlands) :

Le helpdesk belge a été créé au sein des SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement: REACH - Helpdesk et FAQ
De Belgische REACH-helpdesk werd opgericht binnen de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie: REACH - Helpdesk en FAQ

Le helpdesk première ligne du pharmacien est toujours le fournisseur du logiciel au moyen duquel le pharmacien consulte MyCarenet (donc en cas de problème avec MyCareNet, le pharmacien contactera en premier lieu son fournisseur de logiciel).
De eerste helpdesk van de apotheker is altijd de leverancier van de software waarmee de apotheker MyCareNet raadpleegt (dus in geval van een probleem met MyCareNet moet de apotheker altijd eerst zijn softwareleverancier contacteren).

Le helpdesk belge REACH aide les entreprises belges à comprendre leurs obligations et responsabilités.
De Belgische REACH-helpdesk helpt de Belgische bedrijven om hun verplichtingen en verantwoordelijkheden te begrijpen.

Le helpdesk belge CLP aide les entreprises belges à comprendre leurs obligations et responsabilités.
De Belgische CLP-helpdesk helpt de Belgische bedrijven om hun verplichtingen en verantwoordelijkheden te begrijpen.

Difficultés techniques : helpdesk Les médecins généralistes qui rencontrent des difficultés peuvent contacter le helpdesk de 7h à 20h, au numéro 02/788 51 55.
Technische problemen: helpdesk Huisartsen die problemen ondervinden, kunnen van 7u tot 20u terecht bij de helpdesk, via het nummer 02/788 51 55.

- Au niveau des Helpdesk des organismes assureurs : o le helpdesk sera disponible pendant les heures de bureau de 9H à
- Op het niveau van de helpdesks van de verzekeringsinstelling de helpdesk zal ter beschikking zijn tijdens de kantooruren van 9 uur

Les médecins généralistes qui rencontrent des difficultés avec l’application web sécurisée peuvent contacter un helpdesk au 02 788 51 55.
Huisartsen met vragen over het gebruik van de webtoepassing kunnen terecht bij een helpdesk, via het nummer 02 788 51 55.

- La coordination entre les services Helpdesk de MyCareNet et des OAs sera assurée.
- De coördinatie tussen de helpdesks van MyCareNet en de VI wordt verzekerd.

En cas de difficultés, les médecins généralistes peuvent faire appel à un helpdesk.
Als huisartsen problemen ondervinden, kunnen zij een beroep doen op een helpdesk.

volet médico-administratif) sous-entend l’acceptation automatique des conditions relatives à ce service comme stipulées dans l’annexe correspondante. o Le helpdesk première ligne du prestataire de soins est toujours le fournisseur du
medisch administratief luik) houdt de automatische aanvaarding in van de voorwaarden bepaald in de bijlage met betrekking tot deze service. o De helpdesk eerste lijn voor de zorgverlener is altijd de leverancier van het