Vertaling van "humain 1g flacon après " (Frans → Nederlands) :

La substance active est: Fibrinogène humain (1g/flacon, après reconstitution avec 50 ml eau pour préparations injectables, approximativement 20 mg/ml).
De werkzame stof is: Humaan fibrinogeen (1g/injectieflacon, na bereiden met 50 ml water voor injectie ongeveer 20 mg/ml).

Octanate 50 IU/ml contient 250 IU ou 500 IU de facteur VIII de coagulation humain par flacon. Après reconstitution avec le solvant fournis (5 ml pour 250 UI/flacon et 10 ml pour 500 UI/flacon), le produit contiendra environ 50 IU* / ml de facteur VIII de coagulation humain.
Het product bevat ongeveer 50 IE* per ml humane stollingsfactor VIII na reconstitutie met het meegeleverde oplosmiddel (5 ml voor 250 IE/flacon en 10 ml voor 500 IE/flacon).

FACTANE est fourni sous forme d’une poudre pour solution injectable qui, après reconstitution, contient nominalement environ 500 ou 1000 U.I (selon la contenance indiquée sur l’étiquette) de facteur VIII de coagulation humain par flacon.
FACTANE wordt geleverd als een poeder voor oplossing voor injectie, die na reconstitutie nominaal ongeveer 500 of 1000 I. E (volgens op etiket aangegeven inhoud) humane stollingsfactor VIII per injectieflacon bevat.

Présentation Une boîte contenant 1g: 1 flacon de perfusion contient 1 g de fibrinogène humain
Presentatie Verpakking met 1g: 1 injectieflacon met 1 g humaan fibrinogeen

Après reconstitution avec 10 ml d’eau pour préparations injectables, un flacon contient 1000 U.I. de facteur von Willebrand humain.
Na reconstitutie met 10 ml water voor injecties, bevat een injectieflacon 1000 I. E. humane von Willebrand factor.