Vertaling van "hydratation adéquate lors " (Frans → Nederlands) :

Il est en tout cas important de prévoir une hydratation adéquate lors de l’utilisation de ces laxatifs, et il est sensé de tenter d’interrompre temporairement un traitement par inhiteur de l’enzyme de conversion, sartan, AINS ou diurétique.
In ieder geval is bij gebruik van fosfaatlaxativa adequate hydratie belangrijk, en lijkt het zinvol een behandeling met ACE-inhibitoren, sartanen, NSAID’s of diuretica tijdelijk trachten te stoppen.

Assurer une hydratation adéquate, car une déshydratation peut mener à une insuffisance rénale lors d’administration d’ibuprofène.
Er moet worden gezorgd voor een toereikende vochttoediening omdat uitdroging kan leiden tot nierinsufficiëntie als ibuprofen wordt gegeven.

Lors de l'utilisation de Nanogam, il convient de veiller à une hydratation adéquate avant la perfusion.
Voorafgaand aan het infuus met Nanogam moet u voldoende drinken.