Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acidose
Anoxie
Asphyxie
Détresse
Fœtale ou intra-utérine
Hypoxie
Hypoxie cérébrale
Hypoxie intra-utérine
Hypoxie périnatale
Lésion cérébrale due à une hypoxie
Soins maternels pour signes d'hypoxie fœtale

Vertaling van "hypoxie tissulaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
hypoxie | diminution de l'apport d'oxygène au niveau des cellules et des tissus

hypoxie | zuurstoftekort in de weefsels


Soins maternels pour signes d'hypoxie fœtale

tekenen van foetale hypoxie als indicatie voor zorg bij moeder


acidose | anoxie | asphyxie | détresse | hypoxie | fœtale ou intra-utérine | anomalie du rythme cardiaque fœtal émission de méconium présence de méconium dans le liquide amniotique

abnormale foetale-hartslag | foetale of intra-uteriene | acidose | foetale of intra-uteriene | anoxie | foetale of intra-uteriene | asfyxie | foetale of intra-uteriene | distress | foetale of intra-uteriene | hypoxie | meconium in vruchtwater | meconiumlozing




HP due à une maladie pulmonaire et/ou une hypoxie

pulmonale hypertensie door longziekte en/of hypoxie










Hypoxie intra-utérine constatée pour la première fois avant le début du travail

intra-uteriene hypoxie, voor het eerst opgemerkt voor begin van bevalling
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Hypoxie tissulaire (faible débit d’oxygène dans les tissus)

- Weefselhypoxie (lage zuurstofstroom in de weefsels);


Dans un certain nombre de cas, l’instauration ou la poursuite d’un traitement par la metformine est toutefois dangereuse et celle-ci reste contre-indiquée en présence d’une insuffisance rénale grave, d’une insuffisance cardiaque grave, d’une insuffisance hépatique, d’alcoolisme, ainsi que lors d’un événement aigu pouvant donner lieu à une hypoxie tissulaire ou à une diminution de la fonction rénale (déshydratation, septicémie, choc,) ainsi que la veille d’un examen par imagerie médicale avec injection de produit de contraste ou la veille d’une intervention chirurgicale.

In een aantal gevallen is starten of voortzetten van een behandeling met metformine echter gevaarlijk en blijft dit gecontra-indiceerd: ernstige nierinsufficiëntie, ernstig hartfalen, leverinsufficiëntie, alcoholisme, een acute situatie die zou kunnen leiden tot weefselhypoxie of een vermindering van de nierfunctie (dehydratie, septicemie, shock ), de dag vóór medische beeldvorming met injectie van een contrastmiddel, en de dag vóór een chirurgische ingreep.


- très fréquent : Affections vasculaires : hypertension artérielle et hypoxie tissulaire : lésions ischémiques dues à une action vasoconstrictrice puissante.

- zeer vaak: Vasculair systeem: Arteriële hypertensie en weefselhypoxie: Ischemisch letsel als gevolg van de sterke vasoconstrictieve werking.


- maladies aiguës ou chroniques pouvant provoquer une hypoxie tissulaire telles que :

- acute of chronische aandoeningen die weefselhypoxie kunnen veroorzaken, zoals:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Système vasculaire : hypertension artérielle et hypoxie tissulaire; les lésions ischémiques dues à l’action vasoconstrictrice puissante peuvent entraîner une froideur et une pâleur des membres et du visage.

- Vasculair stelsel: arteriële hypertensie en weefsel hypoxie; ischemische verwonding als gevolg van de krachtige vasoconstrictieve werking kan resulteren in koudheid en bleekheid van de ledematen en het gezicht.


En cas d’administration ininterrompue de LEVOPHED pour maintenir la tension artérielle en l’absence de thérapie supplétive du volume sanguin, les symptômes suivants peuvent se manifester : vasoconstriction périphérique et viscérale sévère, diminution de la perfusion rénale et de la production urinaire, flux sanguin systémique faible en dépit d’une tension artérielle “normale”, hypoxie tissulaire et acidose lactique.

Een uitzondering hierop is echter de noodbehandeling waarbij de coronaire en cerebrale slagaderperfusie door LEVOPHED in stand wordt gehouden in afwachting van een bloedvolumevervangingstherapie. Wanneer LEVOPHED onafgebroken toegediend wordt om de bloeddruk te handhaven in afwezigheid van bloedvolume vervanging, kunnen de volgende symptomen zich voordoen: ernstige perifere en viscerale vasoconstrictie, verminderde nierperfusie en urineproductie, zwakke systemische bloedstroom ondanks de " normale" bloeddruk, weefselhypoxie en lactaatacidose.


- diminution de la fonction de transport et de délivrance de l’oxygène moléculaire aux tissus, par diminution de la capacité de transport, altération des cinétiques d’échanges gazeux ou de l’adaptation rhéologique normale à l’hypoxie tissulaire, adhésion à l’endothélium, blocage de la microcirculation et séquestration splénique posttransfusionnelle;

- verminderde transport- en toevoerfunctie van moleculaire zuurstof naar de weefsels door een kleinere transportcapaciteit, slechtere kinetiek van de gasuitwisselingen of beschadiging van de normale reologische adaptatie aan weefselhypoxie, hechting aan het endotheel, blokkering van de microcirculatie en posttransfusionele miltsequestratie;


Les mêmes auteurs observent des niveaux abaissés de nitrosylation dans une variété d’états pathologiques caractérisés par l’hypoxie tissulaire (Reynolds et al., 2011).

Dezelfde auteurs stelden vast dat de nitrosylatie in een aantal door weefselhypoxie gekenmerkte pathologische toestanden daalde (Reynolds et al., 2011).


Maladie aiguë ou chronique pouvant provoquer une hypoxie tissulaire, telle que : insuffisance cardiaque ou respiratoire, infarctus du myocarde récent, choc.

Acute of chronische ziekte die weefselhypoxie kan veroorzaken, zoals: hart- of ademhalingsfalen, recent myocardinfarct, shock.


La privation d’oxygène provoque en une hypoxie tissulaire qui entraine une détérioration rapide de l’activité myocardique et du système nerveux central.

Terughouden van zuurstof, resultering in hypoxia,resultering in snelle plaatsverlies van myocardiale en centrale nerven aktiviteit .




Anderen hebben gezocht naar : hypoxie intra-utérine     acidose     anoxie     asphyxie     détresse     fœtale ou intra-utérine     hypoxie     hypoxie cérébrale     hypoxie périnatale     hypoxie tissulaire     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

hypoxie tissulaire ->

Date index: 2021-11-17
w