Traduction de «hémorragiques virales » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fièvre hémorragique virale
virale hemorragische koorts

Fièvre hémorragique virale
niet-gespecificeerde virale hemorragische-koorts

Autres fièvres hémorragiques virales précisées
overige gespecificeerde virale hemorragische-koorts

Autres fièvres hémorragiques virales
overige virale hemorragische koorts

virus de la septicémie hémorragique virale
Viraal hemorragische septicemievirus

Fièvres virales transmises par des arthropodes et fièvres virales hémorragiques
door artropoden overgebrachte virale koorts en virale hemorragische koorts

Conjonctivite (à) (de):Acanthamoeba (B60.1+) | Chlamydia (A74.0+) | diphtérique (A36.8+) | folliculaire (aiguë) à adénovirus (B30.1+) | gonococcique (A54.3+) | hémorragique (aiguë) (épidémique) (B30.3+) | méningococcique (A39.8+) | Newcastle (B30.8+) | virale herpétique [herpes simplex] (B00.5+) | zostérienne (B02.3+)
conjunctivitis (bij)(door) | Acanthamoeba (B60.1) | conjunctivitis (bij)(door) | Chlamydia (A74.0) | conjunctivitis (bij)(door) | difterie (A36.8) | conjunctivitis (bij)(door) | folliculair door adenovirus (acuut) (B30.1) | conjunctivitis (bij)(door) | gonokokken (A54.3) | conjunctivitis (bij)(door) | hemorragisch (acuut)(epidemisch) (B30.3) | conjunctivitis (bij)(door) | herpes zoster (B02.3) | conjunctivitis (bij)(door) | herpesvirus [herpes simplex] (B00.5) | conjunctivitis (bij)(door) | meningokokken (A39.8) | conjunctivitis (bij)(door) | Newcastle (B30.8)

Maladie virale de Piry Stomatite vésiculaire virale [fièvre de l'Indiana]
Piry-virusziekte | vesiculeuze-stomatitis-virusziekte [Indiana-koorts]

virus de la fièvre hémorragique simienne
Hemorragischekoortsvirus van aap

fièvre hémorragique argentine
Argentijnse hemorragische koorts

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fièvre hémorragique virale : diverses formes mortelles - Santé - Portail des services publics belges
Hemorragische virale koorts: verschillende dodelijke vormen - Gezondheid - Portaal Belgische Overheid

Ces fièvres hémorragiques virales sont mortelles dans 10 à 80 % des cas.
Deze types zijn dodelijk in 10 tot 80% van de gevallen.

Il existe plusieurs types de fièvre hémorragique virale : la fièvre d'Ebola, la fièvre de Marburg, la fièvre de Lassa et la fièvre jaune.
Er bestaan verschillende soorten van hemorragische virale koorts: Ebolakoorts, Marburgkoorts, Lassakoorts en gele koorts.

Fièvre hémorragique virale : diverses formes mortelles
Hemorragische virale koorts: verschillende dodelijke vormen

Le taux de mortalité associé à ce virus n’est pas aussi élevé que celui de certaines autres fièvres hémorragiques virales mais il existe : parmi les hospitalisés, 15 à 20% évoluent vers un état de choc et décèdent de la maladie.
Het sterftecijfer door dit virus ligt niet zo hoog als bij sommige andere virale hemorragische koortsen, maar dit virus kan wel degelijk dodelijk zijn: van alle gehospitaliseerde gevallen komt circa 15 tot 20% in een shocktoestand terecht, om vervolgens te sterven.

Le virus a été identifié en 1967 dans la ville de Marburg, au Nord de l’Allemagne, lorsque des travailleurs en laboratoire ont développé une fièvre hémorragique virale aiguë après avoir été en contact avec des singes verts d’Afrique importés de l’Ouganda.
Dit virus werd voor het eerst geïdentificeerd in 1967 in de stad Marburg in het noorden van Duitsland. Enkele laboratoriummedewerkers werden toen getroffen door een acute virale hemorragische koorts na contact met Afrikaanse groene apen die uit Oeganda geïmporteerd waren.

Les fièvres hémorragiques virales sont des maladies à déclaration obligatoire.
De virale hemorragische koortsen zijn ziekten die verplicht aangegeven moeten worden.

Les fièvres hémorragiques virales les plus connues sont le virus Ebola (HTML), le virus de Marburg (HTML), la fièvre de Lassa (HTML) et la fièvre jaune (HTML).
De meest gekende virale hemorragische koortsen zijn: het Ebolavirus, het Marburgvirus, de Lassakoorts en de gele koorts.

Maladie hémorragique viral du lapin
Virale hemorragische ziekte van het konijn

- maladie hémorragique virale du lapin.
- virale hemorragische ziekte van het konijn.