Traduction de «illustre de bons » (Français → Néerlandais) :

Le code illustre de bons et de mauvais exemples.
In de code worden goede en slechte voorbeelden geïllustreerd.

La brochure présente aussi de nombreuses illustrations de bons gestes pratiques pour le personnel du secteur hospitalier.
De brochure biedt ook talrijke illustraties over goeie praktische handelingen voor het personeel in de ziekenhuissector.

Relation Pharmacocinétique/Pharmacodynamique La prise de greffe a été obtenue avec succès chez tous les patients inclus dans l'étude de phase II; ceci illustre le bon contrôle des AUCs dans la fenêtre ciblée.
Farmacokinetische/farmacodynamische relaties: Het feit dat het aanslaan bij alle patiënten in de fase II-trials succesvol was, duidt erop dat de beoogde AUCs juist waren.

Ils constituent un très bon support visuel pour appuyer et illustrer vos discussions et conseils auprès des enfants et de leur famille.
Ze vormen een goede visuele ondersteuning bij advies aan kinderen en hun ouders.

Consultez les illustrations sur le site Internet de la campagne: Une campagne européenne sur la réalisation sûre d’activités de maintenance – Bon & Mauvais
Raadpleeg de illustraties op de website van de campagne: Een Europese campagne over het veilig uitvoeren van onderhoudswerk - Fout & goed

Tous les textes, jeux, commentaires, titres, photographies, sons, images, données, dessins, séquences animées sonores ou non, vidéos, illustrations reproduits sur ce site de “Bon appétit, bouge ta santé !”, ainsi que la conception, la forme, les éventuelles bases de données et certains logiciels utilisés sur ce site sont la propriété de NV Danone SA et/ou sont utilisé sous licences et sont protégés par les lois en vigueur sur droit d'auteur, droit de propriétés intellectuelles et les droits sui generis.
Alle teksten, spelletjes, commentaren, titels, foto’s, geluiden, beelden, gegevens, tekeningen, al dan niet met geluid geanimeerde sequenties, video’s, illustraties weergegeven op de site van “Spring in het rond, eet gezond”, evenals het concept, de vorm, de mogelijke databanken en (een deel van) de software zijn eigendom van NV Danone SA en/of gebruikt NV Danone SA onder licentie en zijn beschermd door de geldende wetten op het auteursrecht, intellectueel eigendomsrechten en op de sui generis rechten.