Compte tenu du fait que les immunosuppresseurs se sont avérés bénéfiques dans d’autres maladies auto‑immunes comme la polyarthrite rhumatoïde et le psoriasis, les médicaments exerçant un effet immunosuppresseur sont potentiellement efficaces pour ralentir l’évolution de la SEP.

http://www.ms-network.be/belgi (...) (...) [HTML]

Vermits immunosuppressiva nuttig zijn gebleken bij andere autoimmuunziekten zoals reumatoïde artritis en psoriasis, kunnen geneesmiddelen die het immuunsysteem onderdrukken mogelijk een gunstig effect hebben op de ziekteprogressie bij MS-patiënten.

http://www.ms-network.be/belgi (...) (...) [HTML]

http://www.ms-network.be/belgi (...) [HTML]

Ces précautions doivent être prises à cause du risque potentiel de modifications malignes de la peau avec le traitement immunosuppresseur.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Immunosuppressieve behandelingen geven een potentieel risico op kwaadaardige huidveranderingen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Comme avec d’autres agents immunosuppresseurs, en raison du risque potentiel de survenue de lésions cutanées malignes, l’exposition au soleil et aux rayons UV doit être limitée par le port de vêtements protecteurs et l’utilisation d’un écran solaire à fort indice de protection.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Zoals met andere immunosuppressiva dient, met het oog op potentiële risico’s op maligne veranderingen van de huid, blootstelling aan zon- en UV-licht beperkt te blijven door beschermende kleding te dragen en door zonnebrandcrème met een hoge beschermingsfactor te gebruiken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Le basiliximab possède des effets immunosuppresseurs potentiellement dangereux d’une part pour le déroulement de la grossesse et d’autre part pour le nouveau-né exposé au basiliximab via le lait maternel.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Basiliximab heeft potentieel riskante immunosuppressieve effecten gedurende de zwangerschapsperiode en tijdens de blootstelling van de zuigeling aan basiliximab in de moedermelk.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme les autres produits potentiellement immunosuppresseurs, le léflunomide peut augmenter la sensibilité aux infections, y compris aux infections opportunistes (voir également rubrique 4.4).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Zoals andere immunosuppressieve geneesmiddelen zou leflunomide de gevoeligheid voor infecties, waaronder opportunistische infecties, kunnen verhogen (zie ook rubriek 4.4).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Immunosuppresseurs: ciclosporine, tacrolimus Diurétiques à action rapide, par exemple: furosémide ou acide éthacrynique (insuffisance rénale fonctionnelle due à une déshydratation, action ototoxique potentielle par eux-mêmes).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

immunosuppressiva: cyclosporine, tacrolismus snelwerkende diuretica, bv. furosemide of ethacrynezuur (functionele nierinsufficiëntie als gevolg van uitdroging, potentiële ototoxische werking op zichzelf).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

4. Liste des médicaments (potentiellement) immunosuppresseur..26

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

4. Lijst van (mogelijk) immunosuppressieve medicatie25

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Liste des médicaments potentiellement immunosuppresseurs”).

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Lijst van mogelijk immunosuppressieve medicatie”).

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]