Traduction de «important de continuer à prendre vos comprimés aussi longtemps » (Français → Néerlandais) :

Il est important de continuer à prendre vos comprimés aussi longtemps que votre médecin vous l’a prescrit, sans quoi l’infection pourrait réapparaître.
Het is belangrijk de tabletten zo lang in te nemen als uw arts u heeft verteld, anders kan de infectie terugkeren.

Il est important de continuer à prendre vos comprimés aussi longtemps que votre médecin vous l’a prescrit, sans quoi le problème pourrait réapparaître.
Het is belangrijk de tabletten zo lang in te nemen als uw arts u heeft verteld, anders kunnen de problemen terugkeren.

Il est important de continuer à prendre Losartan EG aussi longtemps que votre médecin vous le prescrit, afin de permettre un contrôle régulier de votre pression artérielle.
Voor een constante verlaging van uw bloeddruk is het belangrijk om Losartan EG te gebruiken voor zolang als uw arts dat voorschrijft.

Il est très important de continuer à prendre Enalapril EG, aussi longtemps que votre médecin vous l'a prescrit.
Het is erg belangrijk Enalapril EG te blijven innemen zo lang uw arts dat voorschrijft.

Il est important de continuer à prendre Montelukast ABDI, aussi longtemps que votre médecin l'aura prescrit.
Het is van belang dat u of uw kind Montelukast ABDI inneemt zolang uw arts dit voorschrijft.

Il est important de continuer à prendre Montelukast Apotex aussi longtemps que votre médecin l'aura prescrit.
Het is van belang dat u of uw kind Montelukast Apotex inneemt zolang uw arts dit voorschrijft.

Il est important de prendre les comprimés aussi longtemps que votre médecin vous a dit de le faire, sinon l’infection pourrait réapparaître.
Het is belangrijk dat u de tablet inneemt zolang als uw arts u heeft verteld, anders kan de infectie terugkeren.