Vertaling van "importantes qui fondent leur position " (Frans → Nederlands) :

Ce point de vue est également défendu par des organisations médicales internationales importantes qui fondent leur position sur des exemples concrets.
Ook belangrijke internationale artsenorganisaties verdedigen dit standpunt waarbij zij zich beroepen op concrete voorbeelden.

Les autres classes en tête du DU90% sont des classes moins importantes en fréquence mais dont le coût élevé des traitements explique leur position :
De andere klassen aan het hoofd van de DU90% zijn klassen die minder belangrijk zijn in verbruik maar waarvan de hoge kosten van de behandeling hun rangschikking verklaart :

D’autres molécules concernent des traitements chroniques et leur position est relativement plus importante en termes de volume de traitement qu’en termes de nombre de patients (exemple : l’atorvastatine C10AA05).
Ander moleculen slaan op chronische behandelingen en hun plaats is belangrijker in functie van het volume dan in het aantal rechthebbenden (voorbeeld: atorvastatine C10AA05).