Traduction de «incolore l’injection » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

agression avec une aiguille d'injection utilisée
aanval met gebruikte injectienaald

trousse de commande à main pour système d’injection de produit de contraste
set voor handregelaar voor injectiesysteem van contrastmiddel

modèle de formation aux techniques de perfusion/d’injection
oefenmodel voor injecteren en inbrengen van infuus

dispositif d’ancrage de chambres de perfusion/injection
bevestigingshulpmiddel van infuuspoort of injectiepoort

trousse de collecteur pour système d’injection de produit de contraste
spruitstukset voor injectiesysteem van contrastmiddel

kit d’injection d’anesthésique dentaire
set voor tandheelkundige anesthesie-injectie

contaminant injecté
besmetting geïnjecteerd

injection intraarticulaire
intra-articulaire injectie

chambre d’injection de cathéter
injectiepoort van katheter

sonde thermique d'injection
temperatuursonde voor injectaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La solution obtenue doit être claire et incolore. L’injection intraveineuse doit être administrée en l’espace de 3-5 minutes au moins.
De intraveneuze injectie moet worden gegeven over minstens 3 à 5 minuten.

Naloxon B. Braun est une solution claire et incolore, dans des ampoules en verre incolore contenant 1 ml de solution injectable/pour perfusion.
Naloxon B. Braun is een heldere kleurloze oplossing in kleurloze glazen ampullen die 1 ml oplossing voor injectie/infusie bevatten.

- Solution pour injection : 10 mg/ml : solution transparent incolore à pratiquement incolore.
- Oplossing voor injectie : 10 mg/ml : heldere kleurloze, tot bijna kleurloze vloeistof.

Qu’est ce que Fludarabine Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Fludarabine Sandoz 25 mg/ml solution à diluer injectable ou pour perfusion est une solution claire incolore ou quasi incolore.
Fludarabine Sandoz 25 mg/ml concentraat voor oplossing voor injectie of infusie is een heldere, kleurloze of bijna kleurloze oplossing.

Solution pour injection : Redomex 10 mg/ml : solution transparente incolore à pratiquement incolore.
Oplossing voor injectie : Redomex 10 mg/ml : heldere kleurloze, tot bijna kleurloze vloeistof.

Qu’est-ce que Clindamycine Fresenius Kabi et contenu de l’emballage extérieur Clindamycine Fresenius Kabi est une solution claire, incolore à jaune pâle contenue dans des ampoules en verre incolore contenant 2 ml, 4 ml ou 6 ml de solution injectable.
Hoe ziet Clindamycine Fresenius Kabi er uit en wat is de inhoud van de verpakking Clindamycine Fresenius Kabi is een heldere, kleurloze tot licht gekleurde oplossing in kleurloze glazen ampullen die 2 ml, 4 ml of 6 ml oplossing voor injectie bevatten.

Confidex 1000UI: Poudre en flacon (verre incolore de type II) muni d’un bouchon pour perfusion sans latex (caoutchouc bromobutyl) et d’un sertissage en aluminium avec un opercule de type « flip off » (plastique) Solvant : 40 ml d’eau pour préparations injectables en flacon (verre incolore de type I) muni d’un bouchon pour perfusion (caoutchouc chlorobutyl) et d’un sertissage en aluminium avec un opercule de type « flip off » (plastique) Dispositif de transfert 20/20 muni d’un filtre.
Confidex 1000IE: Poeder: injectieflacon van kleurloos glas (Type II), afgesloten met een latex-vrije infusiestop (bromobutyl rubber), aluminiumsluiting en plastic “flip-off” dop. Oplosmiddel: 40 ml water for injectie in een injectieflacon van kleurloos glas (Type I), afgesloten met een latex-vrije infusiestop (chlorobutyl rubber), aluminiumsluiting en plastic “flip-off” dop Injectie hulpmiddel: 1 overhevelsysteem 20/20

Quand une solution limpide et incolore s’est formée dans le flacon, la solution doit être aspirée dans une seringue de 1 ml pour injection munie de graduations de 0,02 ml ou moins (non incluse dans la boite).
Zuig de injectievloeistof op in een 1mlinjectiespuit met een schaalverdeling in stappen van 0,02 ml (niet aanwezig in de verpakking) zodra een heldere, kleurloze oplossing is gevormd in de injectieflacon.

INCRELEX est une solution injectable limpide et incolore fournie en flacon en verre fermé par un bouchon et un opercule.
INCRELEX is een heldere kleurloze oplossing voor injectie, geleverd in een glazen injectieflacon, die met een stop en een verzegeling is afgesloten.

Solution injectable limpide et incolore.
Heldere en kleurloze oplossing voor injectie.