Traduction de «incolore pour solution » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

solution | solution
solutio | oplossing

nécessaire d’éléments pour système de dialyse à soluté fixé
onderdelenset voor systeem voor albuminedialyse

dialysat pour dialyse à soluté fixé
dialysaat voor albuminedialyse

moniteur/pompe pour système de dialyse à soluté fixé
pomp en monitor voor systeem voor albuminedialyse

pH | mesure de l'acidité ou de l'alcalinité d'une solution
pH | waterstofexponent

micelle | particule en suspension dans une solution colloïdale
micel | kleine vetdruppel

isotonique (sérum-) | solution de sels minéraux ayant la même pression que le sang
isotonisch | isotoon | van gelijke druk als de omgeving

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Boîte en carton contenant 1 flacon, en verre incolore pour solution injectable, contenant chacun 20 ml, 50 ml, 100 ml ou 250 ml.
Kartonnen doos met 1 kleurloze glazen injectieflacon die ieder 20 ml, 50 ml, 100 ml of 250 ml bevatten.

Boîte en carton contenant 1 flacon, en verre incolore pour solution injectable, contenant chacun 20 ml, 50 ml ou 100 ml. Chaque flacon est fermé par un bouchon en caoutchouc et serti d´une capsule en aluminium.
Kartonnen doos met 1 kleurloze glazen injectieflacon die ieder 20 ml, 50 ml of 100 ml bevatten. Iedere injectieflacon is gesloten met een rubber stop en afgedicht met een aluminium cap. Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht.

Boîte en carton contenant 1 flacon, en verre incolore pour solution injectable, contenant 20 ml, 50 ml ou 100 ml. Chaque flacon est fermé par un bouchon en caoutchouc bromobutyle et serti d´une capsule en aluminium.
Kartonnen doos met 1 kleurloze glazen injectieflacon die ieder 20 ml, 50 ml of 100 ml bevatten.

Solution pour injection : Redomex 10 mg/ml : solution transparente incolore à pratiquement incolore.
Oplossing voor injectie : Redomex 10 mg/ml : heldere kleurloze, tot bijna kleurloze vloeistof.

- Solution pour injection : 10 mg/ml : solution transparent incolore à pratiquement incolore.
- Oplossing voor injectie : 10 mg/ml : heldere kleurloze, tot bijna kleurloze vloeistof.

Gemcitabin Sandoz, solution à diluer pour perfusion, est une solution transparente, incolore à quasi incolore.
Gemcitabin Sandoz is een concentraat voor oplossing voor infusie en een heldere, kleurloze of bijna kleurloze oplossing.

Solution pour spot-on. Solution limpide, de couleur jaune ou brune à incolore.
Spot-on oplossing Heldere, kleurloze tot gele of bruine oplossing

Quand une solution limpide et incolore s’est formée dans le flacon, la solution doit être aspirée dans une seringue de 1 ml pour injection munie de graduations de 0,02 ml ou moins (non incluse dans la boite).
Zuig de injectievloeistof op in een 1mlinjectiespuit met een schaalverdeling in stappen van 0,02 ml (niet aanwezig in de verpakking) zodra een heldere, kleurloze oplossing is gevormd in de injectieflacon.

Solution pour spot-on. Solution limpide, de couleur jaune à incolore.
Spot-on oplossing Heldere, kleurloze tot gele oplossing

Solution à diluer pour perfusion Solution aqueuse stérile, limpide, incolore.
Concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie Steriele heldere kleurloze, waterige oplossing.