Vertaling van "indice de pearl pour échec " (Frans → Nederlands) :

Indice de Pearl pour échec de la méthode : 0,09 (limite supérieure de l’intervalle de confiance 95 % bilatéral : 0,32) Indice de Pearl global (échec de la méthode + échec de l’utilisatrice) : 0,57 (limite supérieure de l’intervalle de confiance 95 % bilatéral : 0,90)
Pearl Index voor falen van de methode: 0,09 (bovenste, tweezijdige 95%-betrouwbaarheidsgrens: 0,32). Totale Pearl Index (falen van de methode + falen gebruikster): 0,57 (bovenste, tweezijdige 95%- betrouwbaarheidsgrens: 0,90).

Indice de Pearl pour échec de la méthode : 0,41 (limite supérieure de l’intervalle de confiance 95 % bilatéral : 0,85) Indice de Pearl global (échec de la méthode + échec de la patiente) : 0,80 (limite supérieure de l’intervalle de confiance 95 % bilatéral : 1,30).
Pearl Index voor het falen van de methode: 0,41 (bovenste, tweezijdige 95%-betrouwbaarheidsgrens: 0,85) Totale Pearl Index (falen van de methode + falen gebruikster): 0,80 (bovenste, tweezijdige 95%-betrouwbaarheidsgrens: 1,30)

Indice de Pearl pour échec de la méthode : 0,09 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95 % : 0,32).
Pearl Index voor falen van de methode: 0,09 (tweezijdige 95% betrouwbaarheidsbovenlimiet: 0,32).

Indice de Pearl pour l’échec de la méthode : 0,41 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95 %: 0,85) Indice de Pearl global (échec de la méthode + échec de la patiente) : 0,80 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95%: 0,91)
betrouwbaarheidsgrens: 0,85) Totale Pearl Index: (falen van de methode + patiëntenfalen): 0,80 (bovenste tweezijdige 95% betrouwbaarheidsgrens : 1,30).

Indice de Pearl pour l’échec de la méthode : 0,11 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95 %: 0,60) Indice de Pearl global (échec de la méthode + échec de la patiente) : 0,31 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95%: 0,91)
Pearl index voor het falen van de methode: 0,11 (bovenste, tweezijdige 95%- betrouwbaarheidsgrens: 0,60) Totale Pearl Index: (falen van de methode + patiëntenfalen): 0,31 (bovenste tweezijdige 95% betrouwbaarheidsgrens : 0,91).

Indice de Pearl global (échec de la méthode + échec de la patiente) : 0,57 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95 % : 0,90).
Totale Pearl Index (falen van methode + falen van patiënt): 0,57 (tweezijdige 95% betrouwbaarheidsbovenlimiet: 0,90).

Indice de Pearl global (échec de la méthode + échec de la patiente) : 0,80 (limite supérieure de l’intervalle de confiance bilatéral à 95 % : 1,30).
Totale Pearl Index (falen van methode + falen van patiënt): 0,80 (tweezijdige 95% betrouwbaarheidsbovenlimiet: 1,30)

Indice de Pearl pour une pilule monophasique
Pearl-index voor een monofasische pil

Par exemple, pour une pilule monophasique, l’indice de Pearl est d’environ 0,5.
De Pearl-index bedraagt bijvoorbeeld voor een monofasische pil ongeveer 0,5.

L’indice de Pearl est une mesure visant à exprimer la fiabilité d’un contraceptif. Il correspond au nombre de grossesses survenant pour cent années femmes (1 année femme équivaut à 13 cycles).
is het aantal zwangerschappen dat optreedt per honderd vrouwjaren (1 vrouwjaar bedraagt 13 cycli).