Traduction de «indiquez dans » (Français → Néerlandais) :

Indiquez, si possible, sur le schéma d’appréciation la limite des normes officielles pour les catégories E, I et II. Où sont conservés les résultats ?
Duid op het beoordelingsschema de begrenzing van de officiële normen voor de klasse E, I en II. aan. Waar worden de resultaten bewaard ?

Indiquez la capacité (*) maximale de l’exploitation par espèce et par catégorie (*) :
Geef voor elke combinatie diersoort en categorie (*) de maximale capaciteit (*) van het bedrijf aan.

2.2. A la rubrique données de production: indiquez le pourcentage de mortalité du lot ; une mortalité < 15% lors de la période d'engraissement ne doit pas être notifiée.
In de rubriek partij lagomorfen : geef een indicatie van de partij om de traceerbaarheid te garanderen tussen de naar het slachthuis verstuurde konijnen en de epidemiologische eenheid van herkomst.

Indiquez le numéro d’agrément ou d’autorisation de l’exploitant:
Geef het erkenningsof toelatingsnummer van de exploitant voor deze inrichting:

Indiquez par système d'hébergement (*) quelles espèces et catégories d'oiseaux y sont détenues :
Geef voor elk van de huisvestingssystemen (*) aan voor welke soorten en categorieën van vogels ze op het pluimveebedrijf worden gebruikt:

Si les marchandises sont destinées à une zone protégée et si elles satisfont aux exigences fixées, vous indiquez dans la case 8 le code ZP des organismes concernés figurant dans les Listes 1 et 2 au Chapitre IV.
* ZP-vermelding : Zijn de goederen bestemd voor een beschermd gebied en voldoen ze aan de gestelde eisen, dan vult u in vak 8 de ZP-code in van de betrokken organismen zoals die in de Lijsten 1 en 2 van Hoofdstuk IV is vermeld.

Pourquoi n’indiquez-vous nulle part l’émission en CO2 des voitures LPG?
Waarom wordt nergens de CO2-uitstoot van LPG-wagens vermeld?

Vous pouvez prendre contact avec votre commune et si elle mène une politique de stérilisation, vous lui indiquez le nombre de chats errants concernés et l'endroit où ils se trouvent exactement.
U kunt contact opnemen met uw gemeente en als die een sterilisatiebeleid voert, vertelt u hen om hoeveel zwerfkatten het gaat en waar ze zich precies bevinden.

Indiquez via le formulaire d'inscription ci-dessous à quelles sessions parallèlles vous souhaitez participer.
Via het inschrijvingsformulier kan u aangeven welke parallelle sessies u wenst te volgen.

1. Indiquez pour quel type de traitement l'autorisation a été délivrée (indiquer lequel est d'application)
1. Voor welke behandeling werd de toelating afgegeven (aanduiden welke van toepassing)