Traduction de «indiquez à votre » (Français → Néerlandais) :

Indiquez à votre médecin si vous prévoyez d’allaiter ou si vous allaitez avant de prendre Orphacol.
Geeft u borstvoeding of bent u van plan borstvoeding te geven? Neem dan contact op met uw arts voordat u Orphacol gebruikt.

Faites attention avec Xaluprine Avant un traitement par Xaluprine, indiquez à votre médecin, à votre infirmière ou à votre pharmacien si:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Voor u Xaluprine inneemt, informeer uw arts, verpleegkundige of apotheker als:

Indiquez, ensuite, votre code PIN et cliquez sur “Ok”.
Geef vervolgens uw PIN code in. Klik op “ok”.

Vous pouvez prendre contact avec votre commune et si elle mène une politique de stérilisation, vous lui indiquez le nombre de chats errants concernés et l'endroit où ils se trouvent exactement.
U kunt contact opnemen met uw gemeente en als die een sterilisatiebeleid voert, vertelt u hen om hoeveel zwerfkatten het gaat en waar ze zich precies bevinden.

Indiquez le nombre d’adultes et d’enfants composant votre ménage.
Vermeld aantal volwassenen en kinderen die deel uitmaken van het gezin.

Si non, indiquez une croix en regard d’une des trois rubriques reprises ci-dessous qui correspond à votre situation.
Indien neen, zet een kruisje naast een van de drie onderstaande rubrieken die overeenstemt met uw situatie.

Sur ce formulaire, indiquez la ou les activités (max. 2) auxquelles vous souhaitez participer, après en avoir discuté avec votre médecin (le formulaire est accompagné d’un certificat médical qu'il doit compléter).
Duid op dit formulier de activiteit(en) aan (max. 2) waaraan je wilt deelnemen, nadat je dit met je dokter hebt besproken (bij het formulier zit een medisch attest dat je dokter moet invullen).

Indiquez votre choix de produit ci-dessus.
Maak uw keuze door het gekozen product aan te kruisen.

Mes priorités Indiquez quelle(s) adaptation(s) de votre mode de vie est/sont pour vous une priorité
Mijn prioriteiten Duid aan welke leefstijlaanpassing(en) je prioriteit krijgt/krijgen.

indiquez ensuite votre nom d'utilisateur et cliquez sur 'envoyer';
Tik vervolgens uw gebruikersnaam in en klik op ‘versturen’;