Traduction de «induire une hypoglycémie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

hypoglycémie | taux anormalement bas de glucose dans le sang
hypoglykemie | te laag gehalte aan bloedsuiker

hypoglycémie hypoinsulinémique avec hémihypertrophie du corps
hypoinsulinemische hypoglycemie en hemihypertrofie van lichaam

Hypoglycémie médicamenteuse, sans coma
hypoglykemie door geneesmiddelen zonder coma

gestion de l'hypoglycémie
hypoglycemiemanagement

hypoglycémie néonatale
neonatale hypoglykemie

hypoglycémie hyperinsulinémique persistante de l'adulte non-insulinome
aanhoudende hyperinsulinemische hypoglycemie zonder insulinoom met aanvang op volwassen leeftijd

hypoglycémie
hypoglycemie

hypoglycémie réactionnelle
reactieve hypoglycemie

Encéphalopathie après coma hypoglycémique Hyperinsulinisme:SAI | fonctionnel | Hyperplasie des cellules bêta des îlots de Langerhans SAI Hypoglycémie non hyperinsulinémique fonctionnelle
encefalopathie na hypoglykemisch coma | functionele hypoglykemie zonder hyperinsulinemie | hyperinsulinisme | NNO | hyperinsulinisme | functioneel | hyperplasie van bètacellen van (eilandjes van) pancreas NNO

Autres hypoglycémies
overige gespecificeerde vormen van hypoglykemie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hypoglycémiants oraux/insuline : L’utilisation concomitante de clarithromycine et d’hypoglycémiants oraux et/ou d’insuline peut induire une hypoglycémie significative.
Orale hypoglycemiërende middelen/insulines: Het gelijktijdig gebruik van clarithromycine en orale hypoglycemiërende middelen en/of insuline kan resulteren in significante hypoglykemie.

Hypoglycémie Le répaglinide peut, comme les autres insulino-sécrétagogues, induire une hypoglycémie.
Hypoglykemie Repaglinide kan, net als andere insulinesecretagogen, hypoglykemie veroorzaken.

Repaglinide Apotex peut comme les autres agents insulino-sécrétagogues induire une hypoglycémie.
Repaglinide Apotex kan, net als andere insulinesecretagogen, hypoglykemie veroorzaken.

Si vous avez pris plus de Repaglinide Mylan que vous n’auriez dû Si vous prenez trop de comprimés, cela pourra faire baisser exagérément votre taux de sucre dans le sang et induire une hypoglycémie.
Wat u moet doen als u meer Repaglinide Mylan heeft ingenomen dan u zou mogen Als u te veel tabletten inneemt kan dit leiden tot een te laag bloedsuiker, waardoor een hypoglykemie optreedt.

Le répaglinide peut comme les autres agents insulino-sécrétagogues induire une hypoglycémie.
Repaglinide kan, net als andere insulinesecretagogen, hypoglykemie veroorzaken.

Le répaglinide peut comme les autres agents insulinosécrétagogues induire une hypoglycémie.
Repaglinide kan, net als andere insulinesecretagogen, hypoglykemie veroorzaken.

Antidiabétiques oraux/insuline L’utilisation concomitante de clarithromycine et d’antidiabétiques oraux et/ou d’insuline peut induire une hypoglycémie significative.
Orale antidiabetica/insuline Concomitant gebruik van claritromycine en orale antidiabetica en/of insuline kan resulteren in significante hypoglykemie.

L’utilisation d’un ß-bloquant peu de temps avant l’accouchement peut induire une bradycardie, une hypotension et une hypoglycémie chez le nouveau-né.
Gebruik van een ß-blokker kort voor de bevalling kan leiden tot bradycardie, hypotensie en hypoglykemie bij de pasgeborene.