Vertaling van "informations à connaître avant de prendre calci-boned3 " (Frans → Nederlands) :

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Calci-BoneD3 1000 mg/ 880 U.I. , orange, comprimés à croquer
- voor de preventie en de behandeling van een tekort aan calcium en vitamine D bij ouderen.

- Faites attention avant de prendre Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer si vous souffrez de sarcoïdose (un trouble de l’immunité pouvant affecter votre foie, vos poumons, votre peau ou vos ganglions lymphatiques).
- Wees bijzonder voorzichtig met de inname van Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten indien u lijdt aan sarcoïdose (een aandoening van het immuunsysteem dat de lever, de longen, de huid of de lymfeknopen kan aantasten).

- Si vous souffrez de problèmes rénaux, faites attention avant de prendre Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer.
- als u nierproblemen heeft moet u Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten met bijzondere voorzichtigheid innemen.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Calci-Chew
2. Wat u moet weten voordat u Calci-Chew inneemt

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE CALCI-CHEW
2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U CALCI-CHEW INNEEMT

Vous ne devez pas prendre Norvir avec le sildénafil si celui-ci vous est prescrit pour l’hypertension artérielle pulmonaire (voir également rubrique 2 « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Norvir »).
U moet Norvir niet in combinatie met sildenafil innemen als u lijdt aan pulmonale arteriële hypertensie (zie ook rubriek 2. Wat u moet weten voordat u Norvir inneemt).

Il vous indiquera comment et combien de temps prendre Thalidomide Celgene (voir rubrique 2 « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Thalidomide Celgene ? »).
Uw arts zal u vertellen hoe u Thalidomide Celgene moet innemen en hoe lang u het dient in te nemen (zie rubriek 2, “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn”).

Symptômes de sevrage observés à l’arrêt du traitement par Paroxetine Sandoz Des symptômes de sevrage surviennent fréquemment suite à l’arrêt du traitement par Paroxetine Sandoz (voir rubriques « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Paroxetine Sandoz » et « Comment prendre Paroxetine Sandoz »).
Ontwenningssymptomen die worden gezien bij stopzetting van de behandeling met Paroxetine Sandoz Ontwenningsverschijnselen treden vaak op na stopzetting van Paroxetine Sandoz (zie rubrieken “Wanneer mag u Paroxetine Sandoz niet gebruiken of moet u extra voorzichtig zijn?” en “Hoe neemt u Paroxetine Sandoz in?”).

Pour les hommes prenant Revlimid Pour plus d’informations sur l’utilisation de Revlimid chez les hommes, voir la rubrique 2 « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Revlimid ».
Voor mannen die Revlimid innemen Voor mannen die Revlimid innemen: zie rubriek 2, “Wanneer mag u dit middel niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn?”.

Quelles sont les informations à connaître avant de prendre MEMANTINE ACCORD
Wanneer mag u Memantine Accord niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?