Traduction de «injectable à libération » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Prata-Liberal-Goncalves
syndroom van Prata-Liberal-Goncalves

Difficultés liées à une libération de prison
problemen verband houdend met vrijlating uit gevangenis

kit d’injection d’anesthésique dentaire
set voor tandheelkundige anesthesie-injectie

trousse de collecteur pour système d’injection de produit de contraste
spruitstukset voor injectiesysteem van contrastmiddel

trousse de commande à main pour système d’injection de produit de contraste
set voor handregelaar voor injectiesysteem van contrastmiddel

chambre d’injection de cathéter
injectiepoort van katheter

injection intraarticulaire
intra-articulaire injectie

agression avec une aiguille d'injection utilisée
aanval met gebruikte injectienaald

contaminant injecté
besmetting geïnjecteerd

modèle de formation aux techniques de perfusion/d’injection
oefenmodel voor injecteren en inbrengen van infuus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

XEPLION 25 mg, suspension injectable à libération prolongée XEPLION 50 mg, suspension injectable à libération prolongée XEPLION 75 mg, suspension injectable à libération prolongée XEPLION 100 mg, suspension injectable à libération prolongée XEPLION 150 mg, suspension injectable à libération prolongée
XEPLION 25 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte XEPLION 50 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte XEPLION 75 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte XEPLION 100 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte XEPLION 150 mg suspensie voor injectie met verlengde afgifte

ZYPADHERA 210 mg, poudre et solvant pour suspension injectable à libération prolongée ZYPADHERA 300 mg, poudre et solvant pour suspension injectable à libération prolongée ZYPADHERA 405 mg, poudre et solvant pour suspension injectable à libération prolongée olanzapine
ZYPADHERA 210 mg, poeder en oplosmiddel voor injectiesuspensie met verlengde afgifte ZYPADHERA 300 mg, poeder en oplosmiddel voor injectiesuspensie met verlengde afgifte ZYPADHERA 405 mg, poeder en oplosmiddel voor injectiesuspensie met verlengde afgifte olanzapine

Injection de rispéridone (injection à libération prolongée) Les effets indésirables suivants ont été rapportés avec une injection de rispéridone à libération prolongée.
Risperidon via injectie (langwerkende injectie) De volgende bijwerkingen zijn gemeld bij gebruik van een langwerkende injectie met een injecteerbare risperidonformule.

ZYPADHERA 210 mg poudre et solvant pour suspension injectable à libération prolongée ne doit pas être confondu avec olanzapine 10 mg, poudre pour solution injectable.
ZYPADHERA 210 mg poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie met verlengde afgifte mag niet verward worden met olanzapine 10 mg poeder voor oplossing voor injectie.

ZYPADHERA 300 mg poudre et solvant pour suspension injectable à libération prolongée ne doit pas être confondu avec olanzapine 10 mg, poudre pour solution injectable.
ZYPADHERA 300 mg poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie met verlengde afgifte voor injectie mag niet verward worden met olanzapine 10 mg poeder voor oplossing voor injectie.

Une boîte contient un flacon de poudre pour solution injectable, une ampoule de solvant, une seringue et deux aiguilles pour une injection à libération prolongée dans le muscle (intramusculaire).
Een doos bevat een injectieflacon met poeder, een ampul met oplosmiddel, een injectiespuit en twee injectienaalden voor een injectie met langdurige werking in de spieren (intramusculair).

Qu’est-ce que Somatuline Prolonged Release et contenu de l’emballage extérieur Somatuline Prolonged Release est une poudre et un solvant pour suspension injectable à libération prolongée pour injection.
Hoe ziet Somatuline Prolonged Release eruit en hoeveel zit er in een verpakking ? Somatuline Prolonged Release is een poeder en oplosmiddel voor suspensie met verlengde afgifte voor injectie.

Éviter d’injecter l’implant dans la graisse car la libération du principe actif pourrait être diminuée dans les zones mal vascularisées.
Vermijd injectie van het implantaat in vet, daar afgifte van het werkzame bestanddeel kan worden belemmerd in gebieden van lage vascularisatie.

Euphyllin [théophylline solution injectable] 5 x 200 mg/10 ml Theolair L.A. [théophylline comprimés à libération prolongée]
Euphyllin [theofylline oplossing voor injectie] 5 x 200 mg/10 ml Theolair L.A. [theofylline tabletten met verlengde afgifte]

Cette toxine, en bloquant la libération d’acétylcholine, inhibe complètement la sudation au site d’injection après deux à trois jours, et cet effet peut persister jusqu’à 11 mois.
Botulinetoxine inhibeert na twee à drie dagen ter hoogte van de injectieplaats volledig het zweten, en dit door de inhibitie van de vrijstelling van acetylcholine; dit effect kan tot 11 maanden aanhouden.