Vertaling van "injectez l’eau dans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hydrophobe | 1) que l'eau ne mouille pas - 2) qui a une peur maladive | de l'eau
hydrofoob | waterafstotend

hydro-alcoolique (?) | relatif à l'eau et à l'alcool
hydro-alcoholisch | met betrekking tot water en alcohol

hydrophile | qui retient l'eau
hydrofiel | wateropslorpend

brûlure due au contact avec l'eau du robinet d'eau chaude
verbranding als gevolg van contact met water van warme kraan

exposition à de l'eau de baignade polluée
blootstelling aan vervuild badwater

purée de pomme de terre instantanée à l'eau
instant-aardappelpuree met water

exposition à la pollution de l'eau
blootstelling aan watervervuiling

exposition à de l'eau potable polluée
blootstelling aan vervuild drinkwater

pomme de terre bouillie dans l'eau salée
aardappelen gekookt in gezouten water

pomme de terre à en boite dans de l'eau salée
aardappelen in gezouten water uit blik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Injectez l’eau dans le flacon en appuyant lentement sur le piston de la seringue.
Injecteer het water in de injectieflacon door zachtjes op de zuiger van de spuit te drukken.

GlucaGen Hypokit 1 mg : Injectez l'eau pour préparations injectables (1,1 ml) dans le flacon contenant le glucagon lyophilisé.
GlucaGen Hypokit 1 mg: Het water voor injecties (1,1 ml) in de flacon spuiten die de gelyofiliseerde glucagon bevat.

Injectez l'eau pour préparations injectables dans le flacon contenant le glucagon lyophilisé.
Het water voor injecties in de flacon met de gelyofiliseerde glucagon spuiten.

Injectez lentement 1,0 ml d’eau dans le flacon contenant la poudre d’Ilaris (Figure 3).
Injecteer langzaam 1,0 ml water in de injectieflacon die het Ilaris poeder bevat (Fig. 3).

2. Injectez lentement l'eau dans le flacon contenant la teicoplanine.
2. Het water langzaam in de injectieflacon met teicoplanine inspuiten.