Vertaling van "instructions suivantes expliquent comment préparer " (Frans → Nederlands) :

Les instructions suivantes expliquent comment préparer et injecter SOMAVERT.
In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe SOMAVERT moet worden bereid en geïnjecteerd.

La seconde série d’instructions vous explique comment préparer des doses inférieures.
Het tweede deel van de instructies laat u zien hoe u deze kleinere doses maakt.

Les instructions suivantes expliquent comment injecter Humira.
De volgende instructies geven aan hoe een Humira injectie gegeven moet worden.

Les instructions suivantes expliquent comment vous injecter vous-même Humira avec le stylo prérempli.
De volgende instructies geven aan hoe u uzelf een Humira injectie moet geven met gebruik van de voorgevulde pen.

Les instructions suivantes expliquent la préparation de Xyrem.
De volgende instructies leggen uit hoe Xyrem moet worden bereid.

Les instructions suivantes vous expliquent comment préparer Revestive et comment vous l’injecter vous-même par voie sous-cutanée.
De onderstaande instructies beschrijven hoe een subcutane injectie van Revestive moet worden bereid en door uzelf geïnjecteerd.

Les étapes suivantes expliquent comment utiliser l’inhalateur.
Inhalator In de volgende stappen wordt het gebruik van de inhalator uitgelegd.

1) Informations générales importantes 2) Comment préparer la seringue et l’aiguille avant l’injection 3) Comment préparer le point d’injection 4) Comment injecter la solution 5) Instructions concernant l’élimination du kit d’injection
1) Belangrijke algemene informatie 2) Klaarmaken van de spuit en naald voor injectie 3) Klaarmaken van de injectieplaats 4) Injecteren van de oplossing 5) Verwijderen van het injectiemateriaal

Veuillez lire attentivement les instructions suivantes pour apprendre comment utiliser et entretenir votre inhalateur Podhaler.
Lees de volgende instructies over het gebruik en het behandelen van de Podhaler zorgvuldig door.