Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression avec un instrument flexible
Balance de pesage du sang
Instrument de test pour batterie
Instrument manuel à fraise cornéenne

Vertaling van "instrument de pesage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




instrument non invasif à usage unique de nettoyage de dispositif des voies respiratoires

niet-invasief reinigingsgereedschap voor luchtweghulpmiddel voor eenmalig gebruik




unité de commande d’instrument de test audiométrique/de prothèse auditive

bedieningseenheid voor audiometrisch toestel/hoortoestel


instrument invasif de nettoyage de dispositif des voies respiratoires

invasieve reinigigsborstel voor luchtweghulpmiddel




instrument de test audiométrique/de prothèse auditive

testsysteem voor audiometrisch toestel of hoortoestel




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La directive 2009/23/CE (codification de la directive 90/384/CEE) vise à harmoniser les règles qui régissent la vente d’instruments de pesage à fonctionnement non automatique au sein de l’UE tout en garantissant une protection élevée des utilisateurs contre les pesages incorrects.

Richtlijn 2009/23/EG (codificatie van Richtlijn 90/384/EEG) is bedoeld om de regels betreffende de verkoop van niet-automatische weeginstrumenten in de EU te harmoniseren en tegelijkertijd een hoog beschermingsniveau tegen foutieve meetresultaten bij het wegen te waarborgen voor het publiek.


Le marquage CE et la directive sur les instruments de pesage à fonctionnement non automatique

CE-markering en de Richtlijn betreffende niet-automatische weeginstrumenten


Les fabricants peuvent choisir entre deux procédures pour l’évaluation de la conformité des instruments de pesage à fonctionnement non automatique aux spécifications essentielles établies dans la directive.

Fabrikanten kunnen kiezen tussen twee procedures om te laten beoordelen of hun niet-automatische weeginstrumenten voldoen aan de essentiële vereisten die in de Richtlijn zijn uiteengezet.


La présence du marquage CE sur un instrument de pesage à fonctionnement non automatique indique son respect des exigences harmonisées en matière de sécurité en vigueur et lui permet d’être vendu n’importe où dans l’Espace économique européen (qui comprend les États membres de l’UE ainsi que la Norvège, l’Islande et le Liechtenstein), de même qu’en Turquie.

Een CE-markering op niet-automatische weeginstrumenten geeft aan dat deze voldoen aan de fundamentele voorschriften die van kracht zijn, waardoor ze overal in de Europese Economische Ruimte (de EU-landen en Noorwegen, IJsland en Liechtenstein) en in Turkije mogen worden verkocht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pourquoi une directive sur les instruments de pesage à fonctionnement non automatique ?

Waarom een Richtlijn voor niet-automatische weeginstrumenten?


La directive s'applique aux dispositifs et systèmes de mesure suivants : compteurs d’eau et de gaz, dispositifs de conversion de volume, compteurs d’énergie électrique active, compteurs de chaleur, ensembles de mesurage continu et dynamique de quantité de liquides autres que l’eau, instruments de pesage à fonctionnement automatique, taximètres, mesures matérialisées, instruments de mesure dimensionnelle et analyseurs de gaz d’échappement.

De richtlijn bestrijkt de volgende meetapparaten en -systemen: watermeters, gasmeters en volumeherleidingsinstrumenten, wattuurmeters, warmteverbruikmeters, meetsystemen voor de continue en dynamische meting van hoeveelheden andere vloeistoffen dan water, automatische weeginstrumenten, taxameters, stoffelijke maten, dimensionale meetinstrumenten en uitlaatgasanalysatoren.


La directive définit un instrument de pesage à fonctionnement non automatique comme « un instrument de mesure servant à déterminer la masse d'un corps en utilisant l'action de la pesanteur sur ce corps » et « nécessitant l'intervention d'un opérateur au cours de la pesée ».

De richtlijn definieert een niet-automatisch weeginstrument als 'een meetwerktuig voor het bepalen van de massa van een lichaam met gebruikmaking van de werking van de zwaartekracht op dat lichaam' en 'waarbij voor het wegen de tussenkomst van een operator noodzakelijk is'.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

instrument de pesage ->

Date index: 2023-05-20
w